美品牌衣服印南京大屠殺照片被指辱華 設計師解釋原意是「反戰」
撰文：崔德興
出版：更新：
有網民在白宮網站聯署要求Nordstrom道歉，截至今早只得1人簽名。（白宮網站截圖）
總部位於美國西雅圖的時裝品牌Nordstrom日前在其官方購物網站上銷售一件印有「南京大屠殺」劇照的連帽衞衣，引發當地華人以及中國內地的強烈不滿，直指該品牌「辱華」，有人呼籲發起抵制，甚至在白宮網站聯署抗議。設計師事後在網上發表回應，指設計該衣服的目的其實是反戰和反對冷漠，並向感情因此受傷害的人道歉。
這款服裝背面的「為什麼冷漠？」照片。（網上圖片）
設計師網上道歉
美國品牌Nordstrom近日在官網發售一款名為「HAPPINESS（幸福）」的上衣，衣服背後圖案採用南京大屠殺圖片。圖片顯示，一名日軍手持長刀，準備揮刀殺害跪地的中國平民，前方一名坐着的西方女子對此事無動於衷。照片的左上方寫有紅色字「為什麼冷漠？」（Why indifference?）據悉，這取材自電影《南京！南京！》，背景圖片正是電影劇照。
事件引起美國華人和內地網民非議，認為這是嚴重的「辱華」事件，呼籲發起抵制，更組織在白宮網站聯署抗議。有網民稱：「作為一個華人，我感到這是嚴重的侮辱。我覺得諾德斯特龍和設計師都是無知的。請分享我的話，並且抵制這種以南京大屠殺為背景的衣服」；有人表示：「諾德斯特龍竟然賣帶着日軍在南京屠殺平民的恐怖帽衫。牌子上還寫着幸福。」
這款衣服的設計師安德烈（Andrea Marcaccini）11日上午在個人Instagram上回應表示，他願意就這張照片向華人群體道歉，稱這張照片其實表現的是反戰主題，諷刺西方社會對事件的冷漠，他沒有任何惡意。據了解，該衣服現時已不再銷售，產品的網頁連結亦已失效。
涉事上衣目前已不再銷售。（網絡圖片）