應和「一帶一路」論壇 內地三大官媒聯手各發「神曲」宣傳

撰文:陳曉
出版:更新:

近年內地每逢發布重大政策,官方媒體都會製作歌曲宣傳,例如之前的《十三五之歌》和《四個全面》等。
這些歌曲經常會反覆唱着幾句歌詞,因此被網民稱為洗腦「神曲」。
適逢「一帶一路」國際合作高峰論壇昨日(14日)在北京舉行,新華社、人民日報,以及中新社聯手發布三首「神曲」,宣傳「一帶一路」。

新華社在13日上傳名為《Let’s go Belt and Road 一帶一路世界合奏》的宣傳「神曲」,內地女演員江一燕分別用京劇腔唱、Rap(饒舌)、流行唱法,並以中英混合的方式,唱出「絲綢之路」和「一帶一路」倡議的歷史背景。歌曲的副歌部份反覆唱道﹕「一帶一路,這不是中國的獨奏;一帶一路,這是世界的合奏。It's the Belt and Road. It's new and old. It is beneficial. To both me and you」。此外,歌曲還以英文介紹了「一帶一路」倡議是由國家主席習近平在2013年時提出,包括了「絲綢之路經濟帶」和「21世紀海上絲綢之路」。

人民日報《一帶一路之歌》中文版﹕

人民日報也不示弱,推出中文版和英文版兩個版本的《一帶一路之歌》,歌曲以Rap的方式,宣傳「一帶一路」可為沿線國家帶來的各種好處,歌曲還高唱﹕「一帶一路,就是大家一起Make money。一帶一路,就是大家一起來跳舞」。

人民日報《一帶一路之歌》英文版﹕

中新社《一帶一路之歌》﹕

而中新社所製作的《一帶一路之歌》則以較慢的曲風,講述各國可以通過「一帶一路」建設來交朋友,達成「共商共享和共建」和「Build a better world」。

其實早在各官方媒體發布「一帶一路」宣傳「神曲」之前,有老撾音樂人創作了帶有搖滾風格的「一帶一路」歌曲,大讚習近平高瞻遠矚。歌曲經內地官方媒體報道和轉發後,在內地收穫了大量的點擊。

老撾音樂人製作的「一帶一路」歌曲﹕