中秋傳統節慶大坑舞火龍已有逾百年歷史，煙霧瀰漫，氣氛十足。今年灣仔利東街亦有嶄新的「LED火龍」出遊，龍身掛滿LED燈，不再採用傳統香燭，圍觀市民亦「不用擔心被炮竹燙傷」。傳統與嶄新的兩種火龍，在這颱風來臨的節日舞出濃濃中秋氣氛！攝影：江智騫、吳鍾坤展開