【愛‧回帶】改編電玩騎呢經典 三大天王齊集《超級學校霸王》

撰文:謝雅妍
出版:更新:
獨欠黎明,三大天王同台演出真是世紀經典,雖然郭富城只是客串性質,其一身Ryu造型也只在電影的頭尾露面不到數分鐘,但也足以讓電影成為經典。(網上圖片)
雖然電影非常王晶式,但可以見到一眾巨星好似玩cosplay一樣無包袱演出,現在已沒甚可能。(網上圖片)

改編自手機遊戲的《憤怒鳥》(The Angry Birds Movie)電影版剛登陸香港,改編自風靡全球的電玩遊戲《魔獸爭霸:戰雄崛起》(Warcraft:The Beginning)的電影版也即將上映。電玩遊戲市場潛力驚人,對缺少劇本的電影公司來說改編電玩遊戲未嘗不是好事。港產電玩遊戲雖然不多,但港產片一樣改編過電玩遊戲成電影版,最經典的自然不得不提《超級學校霸王》,單論卡士已贏盡所有當今港產片!

 

電影原本叫《超級街頭霸王》,但因版權問題最後要改名,這張海報堪稱真正「絕版」。(網上圖片)

九十年代紅爆全球的街機遊戲《街頭霸王》在香港也十分大熱,王晶執導的《超級學校霸王》其實原名《超級街頭霸王》,連宣傳海報都準備就緒,卻因為沒有申請官方版權險惹上官非,片商惟有將「街頭」改為「學校」才順利上映。

粒粒巨身 街霸上身

戲中有大量向其他電影「致敬」情節,「掃把頭」張學友唱唱下歌都要惡搞梁家輝的經典電影《情人》。(網上圖片)

《超級學校霸王》的卡士絕對配稱「霸王」,劉德華、張學友、郭富城、鄭伊健、邱淑貞、任達華、張衛健、楊采妮,論卡士現在冇一套港產片可以與之相比,最重要是戲中所有巨星都放低「樽鹽」(尊嚴),齊齊化身騎呢版街霸角色,如以軍佬為藍本的「掃把頭」張學友、化身「春麗雙妹嘜」的邱淑貞及苑瓊丹、塞個波入鼻窿變身超級撒亞人的張衛健,吳耀漢的青面佬等。基本上電影毫無劇情可言,但又惡搞……不是,crossover很多不同類型的劇情,一眾主角會忽然超級無敵追女仔上身,再梅花間竹唔知點解地加插一些打壞蛋的動作場面,接受能力低的話看完分分鐘會精神分裂。

王晶式無厘頭大派用場

劉華忽然孖寶兄弟上身,但又不是頂龜,而是與邱淑貞在遊戲機內談情。(網上圖片)

其實劉德華在片中已經算是最正常的一個,但只是「相對地」較正常。他的角色「鐵面」的俊俏樣擺明參照《街頭霸王》角色域加的造型,本來靚仔沒問題,但他又會跳進遊戲機內與邱淑貞上演真人版孖寶兄弟,還要加插王晶最喜歡的「吃藥丸」環節,很無厘頭,但又很九十年代。

電影末段,邱淑貞和苑瓊丹這「兩母女」一起化身春麗,但這造型實在……(網上圖片)

最後的打大佬情節當然是全片高潮,一眾未來特警齊心合力對付盧惠光飾演的將軍,為了盡快收場所有人即刻大變身,兩母女(邱淑貞和苑瓊丹)齊齊「旋風雙飛腿」,再神同步模仿春麗招牌動作;張衛健變身超級撒亞人但不是叫「悟空」而是叫「吳君如」(其實同年賀歲片《花田囍事》吳君如也扮過悟空)。抽水境界之深,實在令人甘拜下風。

當年《超級學校霸王》在暑假檔期上映票房收千八萬,稱不上賣座,但在香港電影史上絕對是可以留名青史的奇葩,在那年頭成長的幾乎一定看過,因為至令仍能在網上看到,內地有年輕觀眾現在看到這套戲仍覺得嘖嘖稱奇,也難怪王晶的電影現在在內地這麼受歡迎,《賭城風雲》同樣可以集合這麼多巨星演出,但要有《超級學校霸王》般的卡士看來沒可能了。