【我就是演員】國產綜藝賣出國際版權 徐崢:中國從來不缺創造力

撰文:朱奕錦
出版:更新:

近年來,有關國內綜藝節目「買版權」、「抄襲」等的話題不斷,不過,由內地浙江衛視打造的原創節目《我就是演員》近日就為國產綜藝爭了一口氣,宣布與美國IOI公司(Is or Isn’t Entertainment)簽署模式銷售協議,授權其以及合作夥伴美國HMP公司(Hollow Men Productions)在美國、英國、加拿大等英文地區製作國際版《我就是演員》——《I AM THE ACTOR》。

11月11日,由內地浙江衛視打造的《我就是演員》於美國IOI公司簽署模式銷售協議,實行文化輸出。(微博圖片)

《我就是演員》是一檔明星演技競演類勵志節目,由張國立擔任節目推薦人,徐崢、吳秀波、章子怡任常駐導師。第一賽段是挑戰賽,兩位或多位演員為一組,同台表演電影節選片段,依據現場300位觀眾和導師的投票,選出優勝的一位,最終每組的優勝者再由每期的大導演直接指定或通過提供的臨場命題即興表演,選出演技更佳的一位;第二賽段是分組賽,進入該賽段的26位演員重新集結,在三位導師及推薦人、表演指導的商討下,上演全新的合作比拼。不少香港的導演同演員都有參與拍攝,好似許鞍華、關錦鵬、惠英紅、劉嘉玲等。

【我就是演員】惠英紅霸氣登場 章子怡大讚:她就是一個神

紅姐曾作為參謀官上台表演,演技艷驚四座,令人拍爛手掌。(VCG)

美國IOI公司由曾參演《老友記》(Friends)的艾美獎女演員Lisa Kudrow與同為艾美獎得主的男演員、編劇以及製作人Dan Bucatinsky在2003年創立,這是一間集電視、電影、綜藝策劃、製作與一體的綜合傳媒公司,作品包括HBO劇集《喜劇女王慶回歸》(The Comeback)、Showtime劇集《Web Therapy》、明星真人騷節目《你以為你是誰》(Who Do You Think You Are)等。美國HMP公司則是由美國男演員Bradley Whitford與製作人Adena Chawke創立。

美國IOI公司於2003年創立,製作過多套劇集以及綜藝節目。(Facebook圖片)

《我就是演員》不僅在國內開闢了專業演員同台競技的先河,放眼全球,也填補了這一類型節目的空白。合作中的重要溝通橋樑CAA中國(Creative Artists Agency),將在未來同浙江衛視聯合為《I AM THE ACTOR》輸出更多中國雙語演員。今次的合作既實現了文化輸出,更彰顯了文化自信,常駐導師吳秀波、章子怡也紛紛恭賀《我就是演員》,徐崢也自豪地講到:「中國從來不缺創造力,創新力。認真做好內容就能成就文化輸出。」而網友們也欣喜雀躍,留言說「之前都說中國只有引進外國節目,現在終於反過來了」、「非常好,中國原創節目的一大進步」、「文化輸出太棒了」等等,大讚節目製作精良。

+8