舊版《東京愛的故事》再次登陸香港 30年前日劇經典7.27有得睇

撰文:游大東
出版:更新:

新冠肺炎疫情持續在日本肆虐,春季日劇延至近日才陸續首播,令電視台一度大失預算,要重播舊劇填補空檔。近的有新垣結衣的《逃避雖可恥但有用》「總集編」(2016)和《BG博命保鑣》(2018),遠的有《野豬大改造》(2005)和《仁醫》(2009),而且獲得不俗收視。

但不重播都依然令人無法忘記,才稱得上是真正經典。要說例子,又豈能不提《東京愛的故事》?此劇改編自日本漫畫家柴門文原著,由坂元裕二編劇,1991年1月7日在富士電視台「月9」時段首播,收視長期高企,平均有22.9%,大結局更衝上32.3%,成為有紀錄以來,收視率超過30%的「月9」劇第8位,無論劇情、角色、造型、對白、場景、配樂(包括小田和正主唱的主題曲《突如其來的愛情故事》),統統都是開創90年代日劇黃金歲月的「示範單位」,充分呈現東京的國際大都會氣息,而飾演赤名莉香的鈴木保奈美,更憑精湛演技── 將一個很煩人的角色演得超級可愛 ── 一躍成為日本一線女星。

《東京愛的故事》改編至日本漫畫家柴門文原著,由坂元裕二編劇,1991年在日本富士電視台「月9」時段首播後大受歡迎,平均收視22.9%,大結局更衝上32.3%。兩年後,亞視購入香港播映權,織田裕二飾演的永尾完治,由「叮噹」林保全負責廣東話配音。(網上圖片)

當年亞視獨具慧眼,於1993年購入《東京愛的故事》的香港播映權,並由「叮噹」林保全聲演織田裕二飾演的永尾完治(丸子),更一度在香港掀起追看熱潮。事隔將近30年,這套經典日劇再度登陸香港,事關黃Viu煲劇平台早前購入版權,安排於7月27日上架讓觀眾重溫,惟細節有待公布。

故事講述永尾完治(織田裕二飾)剛剛加入「Heart Sports」,遇上赤名莉香(鈴木保奈美飾),前者善良而怕羞,後者熱情和敢愛敢恨,兩個人因為工作經常踫頭,成為鬥氣冤家。期間莉香發現完治一直暗戀舊同學關口里美(有森也實飾),遂幫助他追求對方,但關口喜歡的,其實是完治的好兄弟三上健一(江口洋介飾);另邊廂,因為長時間相處,完治漸漸發現自己與莉香日久生情,導致四人之間關係糾纏不清。

曾風靡亞洲的「月9」經典《東京愛的故事》男女主角永尾完治和赤名莉香 ── 現年52歲的織田裕二,以及53歲的鈴木保奈美,2018年於新劇《金裝律師》再度合體,分別飾演精英律師甲斐正午,以及社長幸村千花(左),並先後拍過兩輯,惟今年播出的第二輯遇上新冠肺炎爆發,4月播出兩集後便停播。(《金裝律師》劇照)

點擊下列圖輯,細看《東京愛的故事》經典劇照:

+5