【體操】全能王內村航平受傷退出 世界賽9連霸夢碎
撰文：顏銘輝
出版：更新：
稱霸男子體操全能8年的「全能王」內村航平倒下了！他在周一於加拿大蒙特利爾舉行的世界體操錦標賽中，在資格賽的跳馬項目落地時觸傷左腳腳踝。雖然他堅持參加了雙槓，但最終捱不下去，宣布因傷退賽，無緣衛冕。
內村航平（左）接受治理時狀甚痛苦。（視覺中國）
內村航平跳馬受傷逐格睇，按圖放大：
+1
28歲的內村航平是男子體操全能的王者，所以獲譽為「全能王」，他贏得過去6屆世錦賽個人全能冠軍，並且連續兩屆奧運奪金。自2009年起，他已經連續稱霸世界賽8年（世錦賽及奧運），但這個紀錄在今年寫上句號。
周一的資格賽中，內村航平在跳馬中平穩落地，看似沒有問題，但當他行出賽區後，便發現左腳足踝受傷，痛到要一拐一拐走路。不過，內村航平不想就此放棄，堅持再出戰雙槓。在槓上主要雙手受力，他的表現不受影響，但當他以空翻落地時，幾乎站不穩，而且剎那間，臉上露出痛苦的神色。
內村航平受傷後，堅持出戰雙槓。（視覺中國）
內村航平落地時，咬牙切齒，相信傷患十分痛楚。（視覺中國）
內村航平之後宣布因傷無法再繼續比賽，放棄衛冕，其世界賽8連霸紀錄斷纜。內村航平賽後向隊友及觀眾道歉，「我不得不退賽，因為我無法做到完美表現。在一次跳馬的成功試跳中，我弄傷了自己，我都不知怎樣說。我不是一個經常受傷的運動員。我一定會完全康復，回到賽場。」
內村航平（左）接受治理，他十分失望。（視覺中國）