【里約奧運‧游泳】劉彥恩等足8年 達奧運200米背泳A標

撰文:楊宇翹
出版:更新:

盡地一搏,爭一口氣。劉彥恩(Claudia)今日於香港長池分齡游泳賽200米背泳,游出2分09.33秒,不但奪冠兼改寫香港紀錄,更達到奧運A標。這個奧運夢,發足8年,終在里約熱內盧奧運開幕前一個月趕上尾班車,Claudia百般滋味,「苦盡甘來,努力有回報」。

有競爭才有進步。兩大背泳高手歐鎧淳(左)和劉彥恩(右)鬥足多年,後者終於一圓奧運夢,興奮得振臂歡呼;歐鎧淳亦替隊友高興。(楊宇翹攝)

「第一次游出這成績,起初沒有想太多,反正跳入水中衝了就算。」2分09.33秒33,香港紀錄,奧運A標。回望過去8年,Claudia於2008年不達標無緣京奧,4年後的倫敦奧運就算達B標,排名卻不夠前,最終又在家中睇奧運;2016年的今天,終於圓夢,「追夢多年,今天是最後一個機會,唯有盡地一煲。場館沒有大鐘,看不到時間,但看到池邊的隊友不停做A字手勢,就知達標了,知道成績一刻呆了呆,知道自己已爭一口氣」。

轉當全職運動員一年,留守美國密歇根訓練,整年為衝標努力的Claudia,每周練水兼操體能30小時,她未忘初衷:「游泳一段時間,學懂的就是落水一刻為的不是什麼時間,反而是享受、盡力做好。我喜歡的不是時間,是游泳。」12歲第一次代表香港出賽,多年來與歐鎧淳(Stephanie)於200米背泳屢破港績,今天更在比賽中段反先隊友,最終游入里奧,「有競爭才會進步,所有運動都是這樣;過去幾個月,大家時間差不多,但就是身邊有人推動彼此進步」。

伸延閱讀:

【里約奧運.游泳】混血女飛魚的自豪 鄭莉梅:我是香港人

【里約奧運‧游泳】港接力隊首戰奧運 施幸余:覺得自己「仲有」

劉彥恩負笈美國,每周在彼邦練習30小時,終有回報。(楊宇翹攝)
劉彥恩(右)如願達到奧運A標。(楊宇翹攝)

至於游出2分11.95秒的Stephanie,無緣A標直言失望,惟問心無愧:「訓練時游得不錯,無理由在講耐力的比賽表現不好,的確會失望,但我訓練認真,熱身也做足,我做了自己可做的事,所以仍感滿足。」回歸紀念日獲頒行政長官社區服務獎,Stephanie揚言要回饋社會,考慮其後或以非泳手身分工作:「這個獎不是讚揚我的體育貢獻,反之是我其後報答社會和游泳界的里程碑,今天的表現或令我再想生涯是否接近尾聲。」Stephanie雖然未達個人項目標準,但仍將出戰奧運4X100米混合泳接力,她往後將專注100米背泳,冀再破港績。

歐鎧淳始終未能衝擊奧運A標,但仍出戰奧運4X100米混合泳接力賽。(楊宇翹攝)