【英超熱話】摩連奴持續進修 挑戰第七語言照顧「來自星星的你」

撰文:趙子晉
出版:更新:

做好溝通,是團體成功的第一步。精通六種語言的熱刺主帥摩連奴,同樣深明這個道理,故此他決定接受新挑戰,進一步提升隊內的溝通。
57歲的「摩佬」去上語言課,學習另一新語言。隊員來自五湖四海,他選擇哪一語言呢?

熱刺的紀錄片《All or Nothing》即將在本月31日於網上串流平台亞馬遜(Amazon)上架,熱刺領隊摩連奴聯同隊長洛里斯﹑孫興慜﹑盧卡斯莫拉及迪利阿里出席紀錄片的記者會。

熱刺擁有不同國籍的外援,即使摩連奴精通葡文﹑西班牙文﹑英文﹑法文﹑意大利文及加泰隆尼亞語的摩連奴,也未必能夠按球員的母語,「轉Channel」跟他們對話,正如隊中的韓國翼鋒孫興慜。摩連奴在記者會中表示他深明溝通的重要性,所以他決定接受新挑戰。

摩連奴與數名熱刺主力一同出席記者會,穿上恤衫西裝褸,立即一副「成功人士」的模樣。(熱刺Twitter截圖)

摩連奴稱:「溝通在團隊中非常重要,我希望能夠運用各球員的母語,確保所有人明白我說話,這是對各人的文化尊重,所以我正在學習韓文。」

韓文與西歐語系,從發音到文字都相距甚遠,跟摩連奴原本精通的語言完全不同。57歲的「摩佬」持續進修,為了孫興慜學韓文,他朝學有所成,摩連奴跟「孫仔」講韓文已經令人期待。

孫興慜的英語相當流利,可以跟摩連奴溝通。不過,摩連奴好學不倦,開拓亞洲市場。(資料圖片/Getty Images)

熱刺去季壓哨在最後一輪取得歐霸第二圈外圍賽的資格,即使熱刺在轉會市場的資金不多,摩連奴依然對球隊在新球季挑戰佳績充滿信心,「當我在2004年來到英超時,熱刺給予我的印象與現時一樣,依然是一支具規模的球會,而隊中有很多出色的球員,他們在去年的歐聯決賽已證明自己的能力,我有信心熱刺可以挑戰各大錦標。」

日前對葉士域治的熱身賽,摩連奴穿風褸「唔拉鍊」,形象大變。(Getty Images)

除了熱刺紀錄片將於831上架,在熱刺新球場頂部的空中漫步(The Dare Skywalk),將在同日向公眾開放,而熱刺眾將日前試玩,玩得十分盡興。

繼續精明眼 或低價羅致狼隊右閘取代奧里亞

摩連奴要率領熱刺挑戰前列,今夏增兵同樣不可少,《天空體育》透露熱刺有意在右後衛上增兵。熱刺右閘獲加彼德斯早前被出售,加上摩連奴願意讓奧里亞離隊,正瞄準狼隊的愛爾蘭國腳馬特杜靴迪(Matt Doherty)。該名28歲的狼隊右閘去季表現出色,交出4個入球及4個助攻,據報轉會費僅約1200萬鎊,符合摩連奴量入為出的理財新哲學。

英媒盛傳熱刺有意羅致狼隊的守衛杜靴迪。(資料圖片/Getty Images)

【今夏已落實轉會】

+20