花式溜冰|紀平梨花以日劇插曲出戰全國賽 優美表演令作曲家動容

撰文:顏銘輝
出版:更新:

18歲的紀平梨花昨晚贏得日本全國花式溜冰錦標賽女子個人冠軍,實現兩連霸。在昨晚的自由滑,紀平梨花首次在比賽中完成四周跳,憑高難度及優美的動作,取得154.9分,加上短節目共得234.24分,力壓坂本花織封后。紀平梨花在自由滑採用日劇《雙面醫生》的插曲《Baby, God Bless You》為配樂,作曲家清塚信也在社交網站表示「睇到喊」。

紀平梨花在短節目表演單手側翻,獲得79.34分,領先坂本花織超過7分。到昨晚自由滑,紀平梨花壓軸登場,在《Baby, God Bless You》的配樂下,她在冰上翩翩起舞,開首即表演高難度的四周跳,這是她首次在正式比賽中完成四周跳。其後,紀平梨花再做三周半,最後獲得154.9分。雖然她的完成分只有72.62,未及坂本花織及宮原知子,但她的動作勝在難度高,獲得82.28分的技術分,拋離其他對手。

+5

加上短節目的79.34分,紀平梨花得到總分234.24,衞冕成功。坂本花織就以222.17分獲得亞軍,而宮原知子就以209.75分得季軍。她之前邀請兩屆世錦賽冠軍林比爾(Stéphane Lambiel)加入教練團隊,正是想加強旋轉動作,盼完成四周跳,準備在北京冬奧挑戰一眾俄羅斯好手。

男子方面,由羽生結弦封王:冰之王子羽生結弦克服哮喘 演出新曲目震撼破紀錄

紀平梨花表示在休賽期間,擺了很多時間及精神在四周跳的訓練。她坦言最初訓練非常疲累,時常跌倒,但工多藝熟,她說:「練習多了,就慢慢習慣了,肌肉酸痛也改善了,也能輕鬆跳出四周跳。」紀平梨花贏過18/19季度大獎賽總決賽冠軍,而且是兩屆四大洲錦標賽冠軍,被視為日本在北京冬奧的獎牌希望,有力跟俄羅斯選手爭一日之長短。

紀平梨花自由滑表演:

紀平梨花今次的表現大獲好評,包括《Baby, God Bless You》的作曲家清塚信也。清塚信也在社交網站表示「睇到喊」,他其後留言:「紀平小姐,衷心感謝你,恭喜你。」《Baby, God Bless You》是日劇《雙面醫生(或譯產科醫鴻鳥)》的插曲。