英格蘭一代前鋒迪科爾宣布退役 告別22年生涯 IG表下感動之言
撰文：楊宇翹
出版：更新：
39歲英格蘭前鋒迪科爾宣布2月重投英甲新特蘭，惟僅1個月，他今日在社交媒體上宣布退役。
今年2月才重投新特蘭的迪科爾宣佈掛靴，正式結束其22年的職業球員生涯。迪科爾曾是英超頂級射手，踢過韋斯咸、熱刺及樸茨茅夫等，總共取得162個英超入球，位列史上第9。
迪科爾生涯762場球會賽，攻入過304球，亦為英格蘭上陣過57次攻入過20球。（Getty Images）
告別22年的精彩生涯，迪科爾在社交媒體上表下感動之言：「參與足球比賽22年之後，我決定退出職業足球生涯；是一個艱難的決定，一個我需要跟家人和最密切朋友好好討論的問題。」
762場球會賽，攻入過304球，亦為英格蘭上陣過57次攻入過20球，離開足球這致友，迪科爾形容一切也不可思議。
「我1999年17歲時開始職業生涯，現在是退下來是合適時間；這是一個難以置信的旅程，我在比賽中遇到了一些不可思議的朋友，足球就有如淌流在我身體的熱血一樣，回看我的職業生涯它給我光榮和滿足。」
「我1999年17歲時開始業生涯，現在是退下來是合適時間。」（Getty Images）
最後迪科爾，向母親致下最大感謝：「我要感謝我的一眾隊友、教練和職員，他們在我的事業上擔當了重要的部分。最後，我要感謝我的母親，妳在我兩歲時給了我一個皮球，令我相信自己可以夢想成真。妳成就了今天的我，我欠妳和天主給我的一切。」