【英冠附加賽】高普伴郎率利記借將發功 哈特斯菲爾德晉級鬥雷丁
撰文：周立賢
出版：更新：
英超戰局大定，英冠則仍然有一場價值逾1.7億鎊（約16.17億港元）的附加賽決賽在眼前。哈特斯菲爾德在高普前助手兼伴郎華拿帶領下，兩回合計以1︰1賽和錫周三，互射12碼憑利物浦借將丹尼禾特救出兩球以總比數5︰4晉級，只要擊敗雷丁就可助球會史上首度參戰英超。
哈特斯菲爾德VS雷丁 5月29日（周一） 晚上10︰00
哈特斯菲爾德去季只列第19，今季進步神速以第3名完成英冠。（Getty Images）
英冠附加賽圖輯：
+5
成立108年的哈特斯菲爾德（Huddersfield Town）在第二次世界大戰後只曾短暫在頂級聯賽比賽。他們在富商賀爾（Dean Hoyle）2009年入主後財政情況大為改善，更在2015年11月聘請德國教頭華拿。華拿在2011年至2015年在多蒙特二隊任教，與高普份屬多年好友，更是高普結婚時的伴郎；他們都提倡高位壓逼踢法，志同道合。
華拿（右）曾拉隊與高普的利物浦友賽。（資料圖片）
兩回合賽和波 不計算作客入球
首回合哈特斯菲爾德主場以0︰0賽和錫周三，今仗先失一球予史提芬費查，73分鐘哈軍憑拿基韋爾斯省中對方守將湯李斯追成平手。由於賽制不計算作客入球，令比賽以互射12碼分勝負。
別名爹利犬（The Terriers）的哈特斯菲爾德，由利物浦借來的門將禾特先後救出森赫捷臣及科里斯泰利兩球，即使彼尼在第5輪被救出，在前4輪操刀全部中鵠下，球隊以總比數5︰4擊敗錫周三晉級。
23歲的威爾斯門將禾特在去年歐國盃曾上陣，他今仗救出兩球12碼成為英雄。（路透社）
附加賽決賽值16億港元
賽前哈軍主帥華拿笑說「大家都清楚德國人擅於射贏12碼」成真，只餘一場便創造球會歷史。在事關最少1.7億鎊（約16.17億港元）的附加賽決賽前，華拿指信念是團結一致的原因︰「大部份球評人季初睇死我們要護級，現在只距英超一步之遙。我們是冷門，勝在信念一致。現在要在溫布萊寫下夢幻一般的結局。」
華拿在2015年離開多蒙特，曾盛傳跟隨高普到利物浦，不過他選擇與副手Christoph Bühler一同在哈軍創一番事業，只差一場就可以在英超與老友高普交手。（路透社）