【直擊米蘭設計周】對談日本名師吉岡德仁 與環境互動的鏡面屏風

撰文:
最後更新日期:

一年一度的「米蘭設計周」已揭開序幕,《香港01》記者親身到訪意大利米蘭,在設計周中左穿右插,透過文字、圖片和影像,為讀者帶來展覽中最新鮮熱辣刺激有趣的家品潮流。

吉岡德仁為Glas Italia設計的最新作品,鏡面能映照出周邊的環境。(Glas Italia)

在米蘭設計周的會場和各個展覽場地中,不時碰到設計大師在身邊閃過。記者在主展場內遇上日本設計師吉岡德仁,在傳譯員的協助下,他在簡短的對談中,對記者的提問給出言簡意賅、卻驚喜有趣的答案。內容談及他對光的執迷、喜愛的漫畫和如何變得更有創意。

設計師吉罔德仁,以及其PRISM椅子和屏風。(李孫彤攝)

01:HK01記者 吉:吉岡德仁

01:可以談一下你今年為Glas Italia設計的新作嗎?

吉:我一直為品牌設系「PRISM」系列的透明家品,今年的鏡面屏風是這系列的延伸。這屏風的用意是像鏡子一樣,反映四周的環境,向內彎的位置則塗上銀灰色面料,而垂直和上方的邊位則刻意保留透明,製作較一般的弧型玻璃產品更為複雜。

01:你的作品經常用到透明物料,為何會有此傾向?

吉:透明是我最喜愛的「顏色」。我喜歡玻璃這物料,是因為它是最接近光的物料,而且雖然它是透明的,但同時可以很閃爍。

如何變得有創意?Pray for God!
吉岡德仁

屏風的邊位刻意保留透明,令作品看起來更立體。(Glas Italia)

01:你何時決定要成為設計師?

吉:我6歲時就決定要做設計師,我喜歡畫畫,父親告訴我有種職業叫設計師,我就決定要做設計師。

01:當你成為了設計師,這身分和工作有什麼讓你最喜歡和最討厭?

吉:我最享受當有新意念時,那種興奮莫名的感覺,以及能夠把概念變為真實的感覺。但設計往往不只關於意念,也要為時間、金錢等等煩惱。根本上,我只有30%時間是在做設計,其他都是跟金錢或其他東西有關。

01:假如你要給一則建議教人保持創意,那會是什麼建議?

吉:不知道呢……也許是pray for god吧!哈哈!不過當我年紀漸老,我只是想做我喜歡的設計,年輕時總是想一次過做愈多愈工作愈好,但現在想一個接一個去做。

01:你有喜歡的電影或音樂嗎?

吉:嗯……我喜歡看漫畫,自小就很喜歡松本零士的漫畫,內容很多都是關於宇宙和太空。

不論是透明玻璃還是鏡面,吉岡德仁的作品都強調與外在環境的互動。(Glas Italia)

Designer's Profile

日本設計師吉岡德仁(Tokujin Yoshioka)生於1967年,曾於三宅一生和倉俁史朗的工作室工作,並於2000年成立自己的設計公司。他擅於以不同物料創作出簡約富詩意的家具和室內空間。最為人熟悉的作品包括2007年於Design Miami以無數枝半透明枝飲管製成的室內裝置,以及去年在日本京都將軍塚青龍殿前廣場的透明光庵茶室,除了可身處茶室內眺望京都風景,陽光穿過玻璃更會折射出彩虹,灑落在茶庵內。



X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。