法國印象派大師Edgar Degas《婦人肖像》的真正女主角
撰文：鄭雪怡
出版：更新：
畫作下面埋藏了Edgar Degas最愛的模特兒。（twitter）
將100年前的畫高度復原已經不是難事！大家可在一個世紀以復讀到畫作的真身，將先前未知的一切以真面目現身人前。一班研究人員看著電腦一點一線的畫面構成真是難能可貴，據說這次的修復連續花了超過30小時。
Edgar Degas 100年前的作品 “Portrait of a Women”之下竟然收藏了另一位女主角？也算的得上是小小粉絲能拜讀作品真身的高度喜訊。
據研究指，畫中的「真正女主角」是Edgar Degas畫過、而且一直很喜歡畫的模特兒Emma Dobigny。Edgar Degas亦被指與她有長達七年的深厚感情，作品中也曾流露出對Emma Dobigny的好感，而這份情誼為什麼要埋在畫布裡面用另一幅畫去遮蓋？不過這份感情和情誼怎樣在 100 年後彰顯還是有跡可尋的吧。
X-ray底下揭示的真相。（inverse.com）
“Portrait of a Woman.”- Emma Dobigny, National Gallery of Victoria, Melbourne, Felton Bequest, 1937 下面正埋藏了另一幅畫。
重見天日“Portrait of a Woman.”（左圖）下面竟然是位妙齡少女（上圖）。而少女正是Edgar Degas其中一個最的喜歡畫的人，Emma Dobigny。
澳洲維多利亞國家美術館與澳洲同步輻射中心(Australian Synchrotron)合作，使用X射線螢光分析儀(X-ray fluorescence)，以能量比太陽光亮百萬倍的X光束掃描畫布最初的顏料材質來取得高畫素的原構圖。經過數據處理，專家們將作品重構成合理的色彩；好讓一直讓“Portrait of a Woman.”因年月被底畫弄至變色的真相現身人前。