日畫家記錄消失的香港舊區 貓咪活在茶餐廳、唐樓、大排檔

撰文:
最後更新日期:

日本水彩畫家Mango Naoko來香港已4年了,她認為,香港變化速度很快,舊的建築物愈來愈少,所以她特意畫這些景色,希望香港朋友們看見了,不管有沒有去過,都會感到熟悉和懷念,亦等於跟自己產生共鳴,填補自己沒有住在老香港的那段空白。

「在我的畫裏面,如果你看到4隻彩色的貓,還有2隻彩色的狗,那都是我在現實生活裏真正的貓咪和狗狗呢。」
水彩畫畫家Mango Naoko

【多圖】水彩貓咪畫展 日本畫家:貓咪一定比較喜歡以前的香港呢

水彩畫畫家Mango Naoko,結婚後跟隨老公搬來香港4年,她一直喜歡貓咪,搬來香港時,她也把東京家裏養的兩隻貓咪一同帶來香港(Runo和芝麻),她更開玩笑:「我一年會回去東京3次,每次都會回到以前的公司,主要是探望那附近流浪的兩隻貓咪,而不是探望同事。」Mango因為與東京流浪的愛貓分隔異地,於是在畫畫裏讓牠們團聚,藉此構想出專屬於貓咪的理想生活。

畫中的彩色秘密

水彩畫畫家Mango Naoko,喜歡構虛構出貓咪與其他動物的真實生活。(李孫彤攝)

「當我畫畫的時候,腦子裏就會幻像,如果牠們都在香港一起生活,應該會是甚麼樣子呢?牠們會在茶餐廳、唐樓、大排檔裏做些甚麼呢?想着想着,畫畫就變成一件很愉快的事。」

Mango特別告訴記者,在7月9日開始展覽的一批作品中,作品將會有4隻彩色的貓,還有2隻彩色的狗。6位「彩色小朋友」都有牠們真實的性格。為甚麼牠們特別有顏色呢?「因為牠們是真實的貓咪和狗狗,畫裏面的動作行為,都是根據牠們真實的性格而畫的。」

Mango最喜歡香港的茶餐廳,在新展覽的作品裏面,也有一張茶餐廳的作品:「性格像姊姊的Runo(啡色虎紋)會拿着香港地道美食——菠蘿包,毫不客氣地先吃了,而凡事禮讓的芝麻(金啡色)則還在舉手點菜。因為在真實的生活裏,芝麻比較溫和,沒有脾氣,如果牠們在茶餐廳點菜,我想還是Runo會先吃吧。」

黑白色的珍珠和灰白色的麻糬,牠們在真實世界裏是東京的流浪貓:「常瞪大眼睛的珍珠已經流浪了好一段日子,防禦心比較重,不會跟人類有親密接觸;而經常瞇起笑眼的麻糬則是珍珠的女兒,牠們正在東京的某一個街角裏流浪,過着自由又悠閒的生活呢。」兩隻小狗,則是Mango的水彩畫作品展覽場地Color Brown Coffee店主的寵物,戴眼鏡的Cheese(長毛臘腸狗)和GoOn(大種松鼠狗),「因為主人特別疼Cheese,所以牠有時候會做老闆,會跟真實的Color Brown Coffee店主一樣戴上眼鏡呢。」

茶餐廳、唐樓、小巴、電車、屋邨公園、上環排檔……這些都是Mango喜歡的香港特色。(李孫彤攝)

水彩畫填充空白的街坊生活

Mango喜歡具有「香港味道」的風景,例如大澳漁村、上環電車、旺角舊樓,對於這些「老土」的標誌,她卻感覺像香港的電影一樣有趣,「我剛剛來到香港,覺得茶餐廳裏面放着財神爺很有趣,於是拿起手機拍照,後來才知道那是神明,不可以拍照。」

對Mango而言,香港的過去就像謎一樣,有些環境從電影裏看過,有些事情從丈夫口中聽到,有些舊事又從新聞報紙裏得知。這些結合在一起,卻竟然就是她現在居住的地方,這一想法令她感到特別奇秒。

對香港的懷舊特色着迷,正正因為Mango渴望融入香港的社區裏面,「因為我不是香港人,所以對我來說,舊建築物和老街道,就是香港的標誌。其實香港變化速度很快,舊的建築物愈來愈少,所以我特地畫這些景色,希望香港朋友們看到我的畫,不管有沒有去過,還是有熟悉和懷念,那就等於跟我產生共鳴一樣,那我就很開心了。」

《貓咪咖啡香港》水彩作品展

展覽日期:7月9日至8月7日

地點:佐敦官涌街10號地Colour Brown Coffee

Mango的話:「7月9日展覽第一天,送給大家一張“貓咪咖啡香港”明信片啊。
數量有限,送完即止!至於哪一款明信片,當天才告訴大家!」

Mango Naoko個人介紹

出生日本,現居香港。熱愛繪畫和貓咪,將所愛與香港結合,創作出一系列《貓咪香港》畫作。

網站:鴛鴦茶餐廳

商品:shinonomeow

更多消息:鴛鴦茶餐廳Facebook



X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。