【令和】日本貓狗熱烈慶賀新年號誕生 影萌照紀念歷史性一刻

撰文:何東緯
出版:更新:

日本剛公布了新年號「令和」,並將在5月1日正式實行。日本民眾在得知這消息後,都顯得相當高興,市面上號外報章又或是周邊產品,瞬即都以「令和」為主題。而寵主也與家中寵物也為這消息齊來慶賀,留下了不少與令和有關的合照。

日本在4月1日時,公布了新年號「令和」(れいわ)。這次沒有採用中國古籍,而是首次使用日本文學中最古老的和歌《萬葉集》,第五卷梅花之歌32首序文,「初春令月、氣淑風和、梅披鏡前之粉、蘭薰珮後之香(初春の令月にして、氣淑く風和ぎ、梅は鏡前の粉を披き、蘭は珮後の香を薫す) 」,盼日本國民能如歷經嚴寒的梅花般勇敢綻放。

究竟這消息有多大震撼力呢?可從Twitter和Instagram便略知一二。消息公布後,「令和」二字已成為社交平台的關鍵字,許多人都以令和作標籤,上載與令和有關的寵物照片。

~點擊圖片看寵物們如何與「令和」產生互動~

最簡單的做法,就是PS後期加工「令和」二字。(0206kanade@instagram)
+28

~嫌這些令和合照太簡單?點擊看更特別的~

霸氣貓咪公佈了新年號,就是令和。(mina.k0811@instagram)