【逃犯條例】JB 好 lit !出歌直斥警察濫權 尾段狗吠聲有得解

撰文:
最後更新日期:

之前認為 JB 唔夠火的人,今次無聲出了!JB 就近日反修例示威中,警察濫權及過份使用武力一事,出新歌〈 FUCKTHEPOPO 〉發聲,身體力行與大家站在同一陣線。歌曲尾段狗吠聲,如果譯做人話,JB 會解作什麼?

我地保留自由身軀 認清道理分真假 你哋擺明作賊心虛 所以膊頭冇冧把
JB 〈 FUCKTHEPOPO / 屌狗 〉

反對逃犯條例修訂的多日示威中,你最看不過眼警察的一刻是?

JB : 我覺得最看不過眼是整件事,警察都不是想疏散啲人,掉催淚彈目的是叫人走,疏散那些人,你掉完一個,示威者已經在開始散去,但警察會追著他們來打,再追著捉他們,再繼續發射一個又一個催淚彈,根本不是想示威者走,是想打人和傷害人。

對於 JB 今次身體力行,連上次 〈W.T.F.H.K〉不滿JB不夠火的「樂迷」也很受落。 ( 圖片來源: Youtube 截圖 )

【 LMF 20週年專題 】 W.T.F.H.K. 十位 rapper 親自解說歌詞段落

JB - 西遊記 :馬騮仔 水濂洞濕度遊

JB :我暫時走得比較前 【Greytone 紀錄片】灰色軌跡 (上集)

除了粗口 廣香說唱大不同 【 Greytone 紀錄片】灰色軌跡 (下集)

歌曲最後的狗吠聲,如果譯做人話,意思會是?

JB :大家唔好笑,我係真心嘅 (笑),唔好搞我後面!

歌詞:

Fuck the popo 我屌你老母(我屌你老母)

Fuck the popo 我屌你老母 yea X2

二百萬加一 我地守住一齊封

咪撚同我講你為份工 屌你幾錢人工

催淚彈 橡膠子彈 你班撚樣自由揮

我咪帶住眼罩口罩頭盔 做個自由閪

嬲嬲地 揸咪我要屌班速龍龜

咪撚 懶係 伸張正義收皮啦 毅進仔

寧願做你口中嘅暴徒 我都肯願吾做兵

黑色洋紫荊 all black everything

圍住警察總部 個個閪冧屌 班撚屌

搞到我地學生市民受困擾

我地保留自由身軀 認清道理分真假

你哋擺明作賊心虛 所以膊頭冇冧把

 

Fuck the popo 我屌你老母(我屌你老母)

Fuck the popo 我屌你老母 yea X2

 

警察 手法邋遢 知法犯法 仲要咁撚串

你遲早玩撚完 係人都知你係濫緊權

意志堅定 態度鮮明 講明 不撤就不散

你搞啲濕鳩大龍鳳 你柒野 一日又一單

割席再 射波 柒撚到要寫歌

快啲叫肥盧落黎 嗲兩句 快啲叫一哥

我地罷工又罷課 吾係同你班傻hi玩

懦夫 狗公上撚曬裝 擋laser 擋雞蛋

唔聽我哋要求 濕鳩下下要瞄頭

見撚曬紅 點會妥協 態度我照舊

 

And we sing hallelujah to the lord

And we sing hallelujah to the lord

Fuck the popo 我屌你老母(我屌你老母)

Fuck the popo 我屌你老母 yea X2

 



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。