「Can-geles」是墨西哥一間狗狗庇護所的名字。「Can」在西班牙俚語中有狗的意思，「geles」則解作天使。「Can-geles」是由Mariam Gutierrez de Velasco與丈夫Jair Benavides共同經營，養有約20隻狗還有1隻豬，不時亦會收留不同的流浪狗，訓練過後讓有心人領養。2017年9月19日，墨西哥城發生黎克特制7.1級地震，多處樓宇倒塌。雖然「Can-geles」原址的排屋尚算完好，但旁邊的一棟5層高大廈卻搖搖欲墜，Mariam跟Jair只好帶同狗狗暫時搬到鄰居租出來的狹小車房裏。雖然生活環境劇變，但Mariam跟Jair仍然悉心照料狗狗。「牠們是我生命的一部分，牠們教曉我甚麼是無條件地愛」Mariam說。攝影：Marco Ugarte／美聯社圖片編輯：蘇煒然
2017年12月23日，Jair Benavides跟他所養的狗玩耍。（Marco Ugarte／美聯社） 2017年12月26日，Mariam Gutierrez de Velasco與老公Jair Benavides的睡房，也是約20隻狗和1隻豬的家。（Marco Ugarte／美聯社） 2017年12月26日，芝娃娃Azucar（左）及德國獒Bimba（中）還有其他寵物一起坐在梳化上。（Marco Ugarte／美聯社） 2017年12月27日，Mariam和Jair正在照料他們的寵物豬。這隻豬名叫Jacinto，狗狗庇護所裏唯一的異類。（Marco Ugarte／美聯社） 2017年12月23日，小狗從狗狗庇護所的門罅探頭而出。（Marco Ugarte／美聯社） 2017年12月27日，Jair正在為他的福士入油，帶同狗狗到郊外遊玩。（Marco Ugarte／美聯社） 2017年12月24日，芝娃娃Azucar坐在車上牠的專屬位置。（Marco Ugarte／美聯社） 2017年12月24日，Mariam和Jair跟狗狗出外郊遊，目的地是查普泰佩克森林（Chapultepec forest）。（Marco Ugarte／美聯社） 2017年12月24日，森林裏，芝娃娃Azucar坐在Jair的腿上。（Marco Ugarte／美聯社） 2017年12月24日，Can-geles的狗狗在奔跑遊玩。（Marco Ugarte／美聯社） 2017年12月24日，在森林遊玩期間，Mariam親吻狗狗。（Marco Ugarte／美聯社） 2017年12月27日，Jair與狗狗奔跑追逐。（Marco Ugarte／美聯社）