【秘魯旅行】Coco亡靈節有不同版本! 秘魯人會去墓園這樣渡過…

撰文:南美小趣
出版:更新:

編按:亡靈節早前因為迪士尼卡通《Coco》而聲名大噪,劇中的墨西哥亡靈節充滿嘉年華色彩,但原來秘魯的亡靈節卻是截然不同,下文作者就剛渡過了秘魯的亡靈節,一起來看看到底是怎麼吧!

01開講為全新用戶分享平台,點擊此處進入01開講盡情探索!

文章原文刊於01開講

每年11月1日及2日,整個中南美洲都會忙着準備亡靈節(Dia de los Muertos / Day of the Dead)的事宜。亡靈節不是墨西哥的專利,但無可否認,墨西哥的亡靈節因數年前電影《Coco》的加持,加上他們的亡靈節充滿繽紛色彩,似是嘉年華,令大部人提起亡靈節就必定想起墨西哥。而今年,我就與秘魯的家人在秘魯渡過了這裏的亡靈節。

秘魯的亡靈節。(作者提供)

秘魯的亡靈節,經過數百年西班牙天主教的洗禮後,已演變為天主教的紀念日子,這裏的天主教教徒會稱11月1日為All Saints Day,而11月2日為All Souls Day。

然而,為了保留及尊重傳統的安第斯山脈原住民,秘魯、玻利維亞及厄瓜多爾仍舊堅稱11月1日為Dia de los Vivos(Day of Alive),而11月2日為Dia de los Muertos(Day of Dead),11月1日是在生人士的家庭聚會,吃着指定的豬肉及玉米糭,而11月2日就會闔家帶同酒品食物前往墓園,與逝去的親人及祖先來一整天的聚會,共同飲酒作樂。

在墓園與逝去的親人及祖來一整天的聚會。(作者提供)

而每個家庭都會放置一個祭台來供奉先人。祭台上會放置仙人的骸骨、古柯葉、煙草等祭品。在數十年前的傳統,亡靈節當天還會背着先人的骸骨,插上鮮花,帶他們在街上重回舊地。而在秘魯或安第斯山脈的傳統中,還有一樣最特別的祭品就是Tantawawa(baby bread),其寓意是誕生,亦是生人與死人間的連結。

每個家庭都會放置一個祭台來供奉先人。(作者提供)

秘魯亡靈節意義,與墨西哥的一樣,死亡並不是終結,他們的靈魂會長存,然後在亡靈節當天,會與在世的家人重聚。然而,這裏的亡靈節沒有嘉年華式的歡騰,但感覺就像我們的重陽節,會一家大細為祖先們掃墓,以示我們對逝去親人及祖先們的敬意。

但今年因為疫情關係,全秘魯都禁止在亡靈節這兩天前往墓園聚會,所以,今年只能與在世的家人聚會在家中向祖先們憑弔。

今年只能在家中憑弔。(作者提供)

內容提供:南美小趣

作者Facebook專頁:南美小趣

作者Instagram專頁:ship_in_south_america

作者網站:www.shipinsouthamerica.com

精選開講文章:

南美厄瓜多爾 - 達爾文進化島

秘魯彩虹山的真相

秘魯最大型節慶 – 普諾嘉年華

01開講為全新用戶分享平台,點擊此處進入01開講盡情探索!

(以上文章內容為用戶提供,並不代表香港01官方立場及觀點)