內地翻拍日劇《人100%靠外表》 「最醜女團」3unshine擔正女主角

撰文:
最後更新日期:

內地近年不斷翻拍人氣日劇,《求婚大作戰》、《花樣男子》及《深夜食堂》等都先後被選中,而內地的男女選角經常會被拿來跟日劇原版比較一番。近日內地再傳出翻拍日劇《人100%靠外表》(人は見た目が100パーセント),該劇於日本由多次入選「全球百大美女榜」的女星桐谷美玲主演,不少網民好奇內地版女主角會是誰,答案近日揭盅,就是由被網民稱為「史上最醜女團」的「3unshine」成員當女主角,而男角色包括曾留學澳洲的新生代小鮮肉區天瑞,網民看到「顏值的差距」,紛紛替區天瑞哀號:「太難為他了!」

網上一度傳出內地版《人100%靠外表》女主角將是3unshine的Cindy(右),其經理人澄清她飾演另一角色;而劇中男角色包括內地新生代小鮮肉區天瑞(左)。(區天瑞微博圖片)

+30
+29
+28

女子組合3unshine前身為5人團「Sunshine」,3年前出道時雖然打着要成為女版「TFBOYS」的名號,但因成員外貌及吸歌聲都被指「零分」,慘遭網民封為「最醜女團」。「Sunshine」其後拆伙,當中3名成員Cindy、Abby及Dora改為組成「3unshine」,近日經其經理人證實,3人將主演內地版《人100%靠外表》。

該套日劇由漫畫改篇,講述3名相貌平平的理科女子在實驗室內研究不同變美的方法,過程中雖然不時弄出笑話,但亦續漸取回自信心。日本版起用女星桐谷美玲、水川麻美及搞笑藝人Blouson Chiemi(ブルゾンちえみ)主演,曾被批評找來漂亮的女藝人做醜女,令故事毫無說服力,但因劇中介紹了最新潮流資訊及男女主角不時有「令人少女心爆發」的場面,故成功在日本引起話題。

日劇《人100%靠外表》由漫畫改篇,講述3名相貌平平的理科女子在實驗室內研究不同變美的方法,過程中雖然不時弄出笑話,但亦續漸取回自信心。(《人100%靠外表》劇照)

+22
+21
+20

內地網上一度傳出桐谷美玲的女主角角色將由「3unshine」的Cindy飾演,而男主角將是內地新生代小鮮肉區天瑞。區天瑞在澳洲留學時曾接拍過廣告及參與表演,身型高大及樣貌英俊,讓少網民都大呼「男女主角顏值差太遠」、「太難為男主角」,當想到他們可能有接吻戲,甚至是床戲時,網民謔稱「男主角犧牲太大」、「小哥哥勇氣可嘉」。不過亦有網民表示很吸引,「反差太大,莫名想追劇」。

不過Cindy的經理人澄清,女主角為Abby,Cindy飾演日本當紅搞笑藝人Blouson Chiemi的角色。而劇集男主角則尚未公布人選,區天瑞只是男配角。經理人又指3unshine的3位成員性格和原版相似,但在具體劇情上會有較大改動,劇中會有純愛元素,主要走「校園勵志搞笑風」,預計劇集將於今年年底播出。至於男女主角會否有吻戲,經理人賣關子稱「大家到時看劇就會知」。

女子組合3unshine前身為5人團「Sunshine」,因成員外貌吸歌聲都被指「零分」,被不少網民封為「最醜女團」。當中3名成員Cindy、Abby及Dora拆夥組成「3unshine」。(Sunshine微博圖片)

+25
+24
+23

外間對選角劣評如潮,Cindy接受梨視頻訪問時指「接了就演吧,反正我也沒演過」,被問到如何為自己的樣貌評分,她霸氣回應:「我的顏值有130分!」而區天瑞亦於微博為「3unshine」護航,指「其實Sunshine三個女生挺好的,懂禮貌,很活潑,也希望大家可以多多支持她們」,又稱「謝謝大家的關注,會努力拍戲」。

(綜合)

立刻Like!讚好《01熱話》:


X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。