教授質疑條褲太短 女大生班上直播脫衣抗議 同學:當中有誤會

撰文:朱利安
出版:更新:

大學教授對學生匯報要求嚴格,不少更對其衣着有一定要求。近日美國名牌學府康奈爾大學(Cornell University)爆出涉性別歧視風波,一名韓裔蔡姓女生(Letitia Chai)在畢業論文綵排時,被教授指其牛仔短褲「太短」,並表示那樣穿着不合適,女生感到不滿,遂在正式匯報時脫去身上所有衣物,只剩下內衣,並在個人facebook直播抗議,班上亦有28位同學脫衣以示支持。
脫衣抗爭事件曝光後,同場另外11位同學隨後發出聲明,表示支持蔡同學爭取權益,但亦指出她在facebook帖文中的描述,與當日發生的事情有所出入,希望藉此澄清谷箇中誤會。同學們認為教授只是用詞不當,亦指對方其後就事件不只一次道歉。涉事教授事後回應事件時表示,她從沒要求學生應該穿甚麼,亦沒有定義何為合適衣着,只是叫他們反思後作出決定。

韓裔高年級女生利蒂希亞(Letitia Chai)因不滿被教授指責其衣着並不合適,遂正式匯報論文時脫剩內衣,並在facebook直播演講以示抗爭。(facebook「Lchai Thesis」影片截圖)

上周中利蒂希亞·蔡(Letitia Chai)參加畢業論文的匯報綵排,當時她身穿藍色襯衣和牛仔短褲,教授瑪歌(Rebekah Maggor)問她「你真的要這樣穿嗎?」(is that really what you would wear),亦指「如果你在論文匯報時穿牛仔短褲,這是一種表態。」(if you were to wear jean shorts to your thesis presentation, that is a statement.)瑪歌是表演藝術系的教授,她認為其短褲「太短」,若利蒂希亞匯報論文時穿成這樣,會分散男生的注意,而非集中在其報告上。

利蒂希亞認為自己的衣着並無任何問題,但另一名男留學生亦表態,指講者匯報論文時,對其受眾有「道德責任」,故需要穿得莊重一點,利蒂希亞聞言隨即離開班房,兩名學生尾隨她離去。

利蒂希亞亦指出,瑪歌其後追出班房並問她,「妳母親會對妳的衣着有何想法」,她回答說:「我的母親是女權主義者,亦是性別及性向研究教授,她對我的短褲沒有意見」。利蒂希亞不滿瑪歌的言論,隨後決定在facebook公開事件,並邀請公眾參與她於匯報日的脫衣抗議。

匯報當日利蒂希亞於facebook進行直播,她表明自己因外表及衣着被質疑,故會當中脫剩內衣演講,以表達「抗議箝制思想與歧視」的主張,同時邀請同學參與穿上內衣參與抗爭。當時班上有44人,其中28人響應她的呼籲,齊齊脫剩內衣以示支持。蔡完成匯報後表示,雖然她於本年度畢業,仍希望有關討論可一直延續下去,形容此討論已超越社會中的身份認同議題,令大家可直接反思到底自己是誰。

在場有28位同學響應她早前於facebook的呼籲,一同脫衣支持利蒂希亞的舉動。(facebook「Lchai Thesis」影片截圖)

利蒂希亞公開事件後,同場另外11位同學隨後發出聲明,支持她為平等而抗爭,但亦表示需要就事件提出客觀描述,讓公眾進一步理解此事。聲明指教授瑪歌曾問利蒂希亞是否決定穿短褲匯報,但指教授此舉並非針對她,因瑪歌曾就衣着問題問所有同學,不分男女,因為瑪歌認為每人的衣着,及如何在人前表現自己,也是一種表態,強調希望學生明白在公眾演講中,如何展現專業的重要性。

聲明同時提及,當時討論場面混亂,瑪歌無法表態。當利蒂希亞離開班房後,瑪歌聽取同學意見,並指其最初的評論是關於專業精神,而非「男性視角」(male gaze)。她亦就自己用詞不當致歉,惟利蒂希亞當時已不在場,遂造成有關誤會。

聲明後段亦指出,瑪歌一直給予每位同學支持,特別是班上的女同學。她容許學生就各類議題發表己見,更奉獻了自己的私人時間一幫助學生,對於他們而言,瑪歌是「康奈爾大學的一份禮物」。瑪歌事後回應事件時表示,她從沒要求學生應該穿甚麼,亦沒有定義何為合適衣着,只是叫他們反思後作出決定。

(The Cornell Daily Sun)