《男兒當入樽》拍電影 原來香港早有真人版 網民爆笑:恐怖片嚟

撰文:李納德
出版:更新:

【男兒當入樽 / SLAM DUNK / 井上雄彥】日本漫畫家井上雄彥今日(7日)在Twitter投下震撼彈,他筆下的經典作品《男兒當入樽》將會製作電影版,半天已有逾11萬人轉發消息。雖然沒有公布是動畫還是真人版,但已引起網民討論演出人選。網民笑言香港早已拍過真人版,是1994年一部模仿男兒當入樽的同名電影《男兒當入樽》(Let's Go Slam Dunk),影迷仍記得戲中不少惹笑情節,例如三分線起跳入樽計3分等,更揶揄全套電影只有吳大維一人懂得打籃球,對籃球員來說是「恐怖片」。

井上雄彥今日宣布《男兒當入樽》會開拍電影版,不少粉絲擔心會是真人版。(Twitter截圖)
網民稱1994年香港已出過真人版《男兒當入樽》,但劇情沒有直接關係。(影碟封面)

下載「香港01」App ,即睇城中熱話

井上雄彥公布電影版消息後,全球《男兒當入樽》心情激動,主要是擔心會拍真人版。嘉禾院線隨後都在fb發帖文,叫大家準備好到時一齊衝入場,但也明白粉絲的想法,抽水稱:「Fans意願希望唔好係真人版啦。」

有網民在帖文內提醒,其實香港早於1994年就推出過「真人版」,是一部模仿《男兒當入樽》漫畫的同名電影《男兒當入樽》(Let's Go Slam Dunk)。由袁錦麟執導,鄭伊健、吳大維、麥家琪、古天樂、郭藹明、鄭則仕等主演,影碟現時在二手網站還可以找到。

以現今角度來看這電影卡士強勁,但當年許多主演都是初出茅廬,最有名氣的是模仿安西教練角色「田遠教練」的鄭則仕。不過拍完此片後,飾演山寨流川楓「波神高秋」的鄭伊健和古天樂都先後走紅。

鄭則仕模仿安西教練?鄭伊健花式入樽你睇過未?▼▼▼

+9

雖然主打籃球,但劇情和原版的《男兒當入樽》沒有直接關係,更像是偶像劇,有熟悉香港電影的網民稱,主角們大多不懂打籃球,主演中只有飾演模仿櫻木花道角色「吳灌男」的吳大維懂得打籃球,「啲主角得吳大維一個識打籃球,鄭伊健嗰啲連波都未識拍」、「呢套真係驚嚇恐怖片……好多籃球員睇完都會有心臟病」,令人留戀的只有「當年的麥家琪」和港姐冠軍郭藹明。

戲中女角亦非常搶鏡▼▼▼

+4

事實上,不時有網民提起港版《男兒當入樽》的爆笑情節,戲中常出現的花式入樽動作都是用特技完成,還有鄭伊健空翻上籃、吳大維三分線外起跳入樽、三分線起跳入樽計3分、鄭則仕雙手拍波運球過人再跳高投籃等情節,令人啼笑皆非。最諷刺的是除了吳大維看得出是有打籃球根底外,其餘演員「無一個識打」,反而要他演一個球技普通的人,而鄭伊健做「波神高秋」。

另外網民還提到當年摸不着頭腦的情節,最奇怪的是古天樂出場時間只約20分鐘,原本是跳高選手,更一次球都沒碰過「剩係溝女」,中途更會說要「追尋愛情」離隊。

戲中勁多爆笑情節,鄭則仕雙手運球,古天樂出場20分鐘波都沒碰過▼▼▼

+1

(綜合)