【走過北韓】脫北者朴妍美:曾靠吃蜻蜓飽肚 金正恩卻身形肥大

撰文:陳嘉欣
出版:更新:
23歲的朴妍美講述在北韓生活時,處處受到限制。(盧翊銘攝)
+7

被喻為「神秘國度」的北韓,往往令人好奇,盼一睹其內在面貌。不過,脫北者朴妍美卻認為,去北韓,只會見到政府想呈現的國度,而非真實一面。

近日來港的脫北者Yeonmi Park(朴妍美),周二到拔萃男書院演講,吸引超過300人到場。演講歷時1小時,台下觀眾都熱烈發問,有人問到,近年不少人選擇到北韓遊玩,作為脫北者有何看法。

她向好奇到北韓旅遊者說:金錢只落入政府口袋

她認為,到北韓遊玩、消費,金錢只會落入政府,而非人民手上。遊客參觀的地方,都是北韓政府想展示於人前的國度,而非真實一面,她強調,北韓仍缺乏糧食。

此外,她又指,當大家到北韓景點拍照留念,但這裡是全球最黑暗的地方;「你在當地唱K、參加夜場活動、行山,但不要忘記當地人民不是動物,他們是人類。」她又溫馨提示打算去北韓的人,在當地必須遵守規矩,安全回來。


 

當大家到北韓景點拍照留念,但這裡是全球最黑暗的地方。
朴妍美
朴妍美指到北韓旅遊,看到並不是真實的一面。(資料圖片)

而在演講上,她憶述北韓是unimaginable(無法想像)的國家,她親眼看見死屍、人民飽受飢餓之苦。她的過去,見到人們餓死、因為看電影而被處決,人們不敢表達自己,甚至不懂愛情,受盡政府壓逼,她難過地說:「北韓民眾卻不知道自己是奴隸。」 

很多北韓民眾捱餓 領袖金正恩身形肥大

她以前沒有學過歷史、科學,只知道北韓的領袖為人民犧牲不少,但她卻見現今的北韓領袖金正恩,卻沒有承受飢餓,身形肥大。

 

人民不敢表達自己,甚至不懂愛情。
朴妍美
朴妍美指不少北韓人仍在捱餓,但領袖金正恩的身形,看來未受影響。圖為3月初朝鮮向日本海發射4枚導彈,其中3枚落入日本經濟專屬區。北韓領袖金正恩亦有到現場監督發射過程。截圖來自朝鮮官方電視台KRT發布的影片(KRT via AP Video)

靠吃蚱蜢、蜻蜓填飽肚子

她舉出3大被壓逼的重點,北韓民眾沒有批判思考,政權為他們安排衣著、髮型、讀書地方、居住地方。而當地政權是獨裁者,控制人民思想,要抄寫領袖的金句。由於她以前沒有接觸過互聯網,她完全不知道非洲的存在,只知美國及日本是敵國。加上,她當時要參與批鬥大會,大家要互相檢討工作,因此大家都難以建立互信關係,這種獨裁模式,更影響人們的情感。

逃出北韓,始於父親因走私而被捕,全家人亦受牽連,朴妍美形容沒有將來可言,她不能讀書,家中一貧如洗,要靠吃蚱蜢、蜻蜓飽肚。為了生存,一家人選擇到燈火通明的中國,卻目睹母親被蛇頭強姦,甚至要賣身予蛇頭。提及她父親因癌症過世時,她不禁哽咽,但當時她卻堅強下來。「我要活得像人類,要找回尊嚴!」最後她與母親一起逃到蒙古,再被遣返至南韓。她又形容,自己能走過黑暗的日子,是幸運的。

不少港人近年到北韓旅遊( Blue Lo提供)

【走過北韓】逃亡時母親被強暴 脫北者下周來港演講關注個人安全

現時的她,在美國哥倫比亞大學讀書。對於祖國北韓,她指,大家都以為北韓是政治,甚至不希望聽到,但她強調,當地有2500萬人受苦。因此她表示,這不是政治、亦不是笑話,她更希望大家能保護這個神秘國度的人民。

呼籲支持幫助脫北者的NGO

對於南韓對北韓民眾的處境,她表示,現階段南韓政府沒有做過任何事情,只是收容脫北者。她留意到,知名人士、明星沒有提及北韓,但她不禁嘆言:「我們是同一國人!」(We are the same people)

逃離北韓的路程中,她堅持要生存下來,亦建立她的信念—人權。至於如何救北韓民眾於水深火熱之中,她則以《真人Show》(The Truman Show)比喻北韓,沒有人向主角講出真相(truth),如同身在北韓的她。

如何幫助北韓民眾?她覺得中國是關鍵,因為現時中國會將脫北者遣返北韓,而脫北者渴望到南韓、美國等其他國家,如果中國能任由脫北者經過,已經足夠。此外,她亦建議大家,支持幫助脫北者的NGO。

朴妍美母親(右一)從南韓來港支持女兒講座(盧翊銘攝)

【走過北韓】網民自組17人去北韓 晚上逃出酒店 見真實一面

朴妍美幼時與家人合照(網上圖片)

逃離時目睹母親被強暴

朴妍美與父母及姐姐居於朝鮮惠山市,跟中國一江之隔。2007年,13歲的朴妍美跟家人先後逃到中國。根據她2014年的演講中,她稱與母親逃難時,蛇頭要性侵犯她,母親為了保護她而被強暴,她目睹過程。後來母親為了取得居留身分,被賣去當中國人的妻子。

兩年後,她和母親逃到蒙古,輾轉到了南韓,與姐姐團聚,不過父親就在中國病逝。

她2015年出自傳《 In Order To Live》,去年中文譯本《為了活下去》,成為台灣誠品書店10大暢銷書。