【書商失蹤】打壓禁書出版 作家北上診症被軟禁38小時

撰文:香港01記者
出版:更新:
出版業界人士表示,內地會收到禁書要出版的風聲,從而採取不同的行動。(江智騫攝)

銅鑼灣書店股東和負責人「被失蹤」,疑與出版有關內地政治題材書籍有關。有出版商透露,要順利將此類書籍推出市面並不簡單,因為會面對內地官員軟硬兼施的壓力。

軟招:銀彈政策

有中間人跟出版商聯絡,看看能否用一筆錢「買斷」該本書,他說:「通常中央會找公安、國安,甚至是富豪出面,問出版商要多少錢以彌補收回書籍的損失,出版商大多會收錢了事,然後將部分款項分給作者。」

硬招:恐嚇、騷擾、問話

如果軟招行不通,就會用硬攻,即恐嚇出版商和作者。不願透露的出版商稱:「之前余杰寫了一本《中國教父習近平》,先找一間出版社,但該出版社被黑社會恐嚇,隨後交給晨鐘書局的姚文田負責,姚文田疑因此入獄。」姚文田於2013年10月被國安誘至深圳拘捕,2014年5月7日被控「走私普通貨物罪」,被判監禁10年,罰款人民幣25萬元。

他又稱去年10月,銅鑼灣書店接連有股東及員工被失蹤期間,他在該時期也受到廣東公安騷擾,「內地官員經常派人來收風,彼此一直溝通相安無事,豈料公安在10月時突然騷擾我,我跟北京官方人士溝通才停止。」

一名不願具名的禁書作家透露,他2012年赴深圳看病時,在診所門外被4至5名自稱為國安的人兜截,聲稱「局長請你聊聊天」,然後把他帶上車,載到一間賓館。對方列出一些人名,詢問他是否認識,又查問這些人的背景,有人負責筆錄口供,足足軟禁他38小時。該作家形容,對方尚算客氣,軟禁期間容許他睡覺休息,又安排他吃點心、宵夜等,38小時內共吃了7頓飯。有關人員釋放他時,又開車送他到邊境口岸,聲稱希望他包涵,「下次上來如果有需要跟我們說,我們這裏有夜總會和中西餐廳,什麼都有」。

拆招:出版前不要張揚

雖然打壓教人窒息,但要出書並非無可能,最重要是低調,在正式發售前都不要張揚,以免被內地官員收風,買斷書籍。出版商說也要留意內容免招誹謗,「當然不要出版一些只在網上抄襲得來的內容,自己身為出版社都應該想盡辦法,證實作者撰寫的內容真偽,作出專業判斷」。當書籍出版後,如果中央覺得內容敏感,就會出錢回購已印好的書籍。如果覺得沒有太大爭議,內地官員也不會行動,書籍也可順利出版。