【書展2018】港版字裡人間 書商平賣字典冀讀者學筆順捍衞繁體字

撰文:梁煥敏
出版:更新:

日本電影《字裡人間》講述詞典編輯完成大詞典的故事,本港也有書商希望市民勿不忘傳統字典。
一年一度的書展明日(18日)起一連七日於會展舉行,中華書局今年推出學生專享優惠,讀者憑學生證可用30元購買中文字典一本。中華書局助理總編輯黎耀強坦言,近10年字典銷量大減一半,影響學生對中文字結構和筆順的了解,冀有關優惠能重燃港人對繁體字的興趣:「想鼓勵佢哋用字典學中文字,其實想捍衞繁體字,但又唔識寫,其實仲有無意思?」

一年一度的書展將於明日(18日)開鑼。(張浩維攝)

一連七日的書展將於明日舉行,一如以往各大書商將傾力推銷新書,又會以折扣優惠作招徠。其中,憑學生證到中華書局,可以用30元優惠價,購買一本原價78元的中華字典或中華詞典。中華書局助理總編輯黎耀強表示,推出優惠是希望學生遇到中文字的疑難時,可以用字典「幫手」:「字典你可以識多啲詞彙、筆劃,但電腦應該幫唔到。」

帶同學生證的入場人士,可以優惠價30元購得中華字典或詞典一本。(張浩維攝)

黎坦言,自從網絡字典盛行,近十年來不論是中文或英文字典,銷情都大減一半,由每年10萬本,減至5萬多本。他又慨嘆港人對中文字的了解愈來愈減少。「有啲人話要捍衞繁體字,但其實自己都唔知啲字點寫。未了解嘅時候,簡體同繁體仲有咩分別呢?」他希望推出有關優惠,可重燃學生對繁體字的興趣。

另外,三聯書店推出70周年優惠,將有70款不同優惠產品,此外,商務印書館主打套裝讀物,其中的兒童英文讀物以七折出售,望能吸引家長選購。