【六四27】天安門母親:如果有一天我不在,還有後來人代我申訴

撰文:蔡靜心
出版:更新:

「天安門母親」譚淑琴年近80,但平反六四尚未實現,她希望當局「說明當年開槍真相!追究當年決策者的法律責任!」又表示會堅定不移地走下去。「如果有一天我不在,還有後來人代我申訴!」

李澤彤攝
奚桂茹母親譚淑琴講話全文。(「六四」二十七周年燭光悼念集會場刊截圖)

每年六四前夕,天安門母親總會被當局嚴密監視,但她們的音容從不缺席維園燭光集會。今年由遇難者的母親,77歲的譚淑琴以錄像講話的形式,向港人述說這件令人心碎的往事。當日她剛為人母的女兒,與弟弟於北京二七劇場附近遭槍擊:「我的女兒奚桂茹肩上中槍,倒在她弟弟的懷裏......在大家的幫助下,奚桂茹被送到附近的人民醫院,最終因為失血過多,在6月4日凌晨搶救無效死亡。我的女兒就這樣被戒嚴部隊無辜地殺害了!」

而當時政府只將「動亂」的罪名,強加在所有死者上,遇難者家屬只能忍氣吞聲,將屍體火化。自此,譚淑琴踏上了伸冤之路,參與了「天安門母親」,惟她心中的公義,卻從未伸張。

「一屆又一屆的領導人,不但不承認他們殺害的是愛國學生和無辜的百姓,還對死難者的親屬橫加看管。」每年兩會期間、清明,以及每個六月四日,譚淑琴都是被監控的對象。

踏入8時六四集會開始,集會人士站滿維園球場(余俊亮攝)

雖然年近80,譚淑琴表示,她仍相信公道自在人間,六四最終能夠公平、公正地解決!她要求當局說明當年開槍真相、追究當年決策者的法律責任,及要向遇難者家屬道歉及賠償。

「平反六四」於她眼中,是薪火相傳的精神,相信有一天她不在人間時,「還有後來人代我申訴!」

而在「天安門母親」製作的「口述歷史」,奚桂茹的丈夫曾透露,奚桂茹中槍造成巨大的傷口,懷疑是受達姆彈所傷;而當時奚被送到人民醫院後,醫生說醫院規定除了軍人,不准搶救其他人,最終她傷重不治。

77歲的天安門母親譚淑琴以錄像講話重申,「如果有一天我不在,還有後來人代我申訴」(梁鵬威攝)