【七一授勳】迷你倉兩殉職消防獲金英勇勳章 表揚無畏無私情操
高級消防隊長張耀升及隊目許志傑，上周在牛頭角迷你倉四級火中不幸殉職，今年授勳名單中兩人都獲追頒金英勇勳章，表揚他們奮不顧身進入有如迷宮的迷你倉執行任務，以期盡快撲滅大火，體現英勇無比、無畏無私的高尚情操，堪稱公務人員的最高典範。按過往慣例，獲追頒金英勇勳章的人士，都會獲永久安葬於浩園。
殉職的30歲高級消防隊長張耀升，2010年加入消防處任職消防隊長，今年4月起駐守消防及救護學院擔任教官。6月21日迷你倉大火首晚，張耀升執行任務後撤退期間被困火場，獲救時已失去知覺，送往醫院後證實不治，遺下妻子及一名4個月大兒子。
另一名在迷你倉大火中殉職的37歲消防隊目許志傑，於1998年4月加入消防處，今年5月晉升為消防隊目，駐守觀塘消防局。他於6月23日迷你倉大火第三晚，進入火場撲救，同樣撤退時昏迷，送往醫院搶救後不治，遺下妻子及一名7歲兒子。
消防主任協會主席楊儉生表示，工會感謝政府能夠趕及將兩位殉職同袍列入授勳名單中，由迷你倉四級火發生至今10日內，如此迅速安排是「史無前例」，相信對殉職同袍及其家屬而言是一種認同和安慰。
禮賓處表示，兩名殉職消防人員符合「知道危險」及「自願赴危」兩個條件，故獲追頒金英勇勳章。被問到追頒勳章是否特首梁振英公開稱兩名消防人員應獲授勳有關，禮賓處未有正面回應，僅稱「消防有需要時會俾資料」、「程序上做到就做到」；而曾參與牛頭角迷你倉四級火的消防員中，只得張耀升及許志傑兩人獲授勳。
上周曾為殉職同袍落淚的現任消防處處長黎文軒，亦獲授銀紫荊星章，表揚他在部門服務37年，帶領消防處人員提升服務質素，貢獻良多。
另外，政府飛行服務隊副經理（空勤員教官）陳炳成及前任三級空勤主任陳豪峯，獲頒銅英勇勳章。二人於去年10月颱風彩虹襲港期間，擔任救援直升機的拯救員，合力救出下沉貨船「粵安運63號」上的所有船員。
