【港鐵四線故障】港島觀塘荃灣將軍澳線早上信號故障 玩殘打工仔

撰文:劉定安 鄧海興 黃景洪
出版:更新:

【11:45更新】信號系統故障已完成臨時修復,觀塘綫、荃灣綫、港島綫、將軍澳綫回復4分鐘一班車,工程人員將繼續跟進情況。
【11:18更新】觀塘綫現時提升班次,約6至8分鐘一班車,觀塘至藍田一段預計需要2至3分鐘額外行車時間。
【10:25更新】將軍澳綫信號系統故障,現時來回調景嶺至康城,20分鐘一班車,預計需15分鐘額外行車時間;北角至寶琳,10分鐘一班車,預計有25分鐘額外行車時間。
【09:31更新】港島線列車現時回復正常自動行駛服務,為配合荃灣線及觀塘線情況,港島線服務仍維持6至8分鐘一班車。
【09:24更新】港島線方面完成復修工作,列車服務維持6至8分鐘一班車。
【09:00更新】車務總監劉天成指,今早發現列車無法下達車速指令,改以人手及慢駛服務,另外又指三條線一同故障屬首次。
【08:45更新】港鐵將於今早約09:00am在青衣站,就今早港島線、觀塘線和荃灣線信號系統故障見記者。
【08:01更新】因應港島線和觀塘線的情況,將軍澳線列車服務將調整至北角至寶林6分鐘一班車、北角至康城12分鐘一班車。
【07:45更新】港鐵宣布,現時荃灣線、觀塘線及港島線列車延長至每12至15分鐘一班,三條線車程預計需要額外40分鐘。

讀者陳先生提供
港鐵荃灣線、觀塘線及港島線列車信號故障,預計需要額外行車時間。(讀者陳先生提供圖片)

及至上午10時20分,將軍澳綫信號系統亦告故障,現時來往北角至寶琳,十分鐘一班車,預計需25分鐘額外行車時間;而來往調景嶺至康城,則維持20分鐘一班車,預計需15分鐘額外行車時間。

四條線信號故障 港鐵正在搶修

今早(16日)早上約6時半,港鐵荃灣線、觀塘線及港島線列車信號故障,預計需要額外行車時間。三條線的列車,現時維持有限度服務。現時來回中環站至荃灣站;黃埔站和調景嶺站;堅尼地城站和柴灣站,均維持每8分鐘一班車。港鐵呼籲乘客,考慮使用其他交通工具。現時三條線月台上的乘客較多,候車時間亦會較長。港鐵呼籲乘客,要為行程預留充裕時間,港鐵職員現正進行搶修工作。

乘客:離開車站轉乘巴士

乘客陳先生表示,港鐵站內已有廣播,呼籲乘客考慮轉乘其他交通工具。另有觀塘線乘客表示,港鐵聲稱8分鐘一班車,惟等了10多分鐘列車仍未見影,感到相當苦惱,但礙於趕返工,只好離開車站轉乘巴士;一名港鐵乘客表示,他在太子站急急落車退票,他語帶憤怒地表示,由尖沙咀到太子已經花了40分鐘,實在忍受不了列車服務停止。惟他未有提及目的地,已經匆匆離開車站。

早上6時20分,港鐵於宣布,由於信號系統故障,荃灣線列車駛經中環站和荃灣站路段時需要慢駛,荃灣線來往中環站及荃灣站的行車時間預計需要額外40分鐘。
同時,觀塘線列車駛經黃埔站和調景嶺站路段時需要慢駛,觀塘線來往黃埔站及調景嶺站的行車時間預計需要額外40分鐘。列車維持有限度服務。
此外,港島線列車駛經堅尼地城站和柴灣站路段時需要慢駛,港島線來往堅尼地城站及柴灣站的行車時間預計需要額外40分鐘。列車維持有限度服務。

車務總監劉天成指對事件感到抱歉。(黃偉民攝)

港鐵車務總監:無法下達車速指令 三線齊故障屬首次

港鐵車務總監劉天成表示,今早約5時半,港鐵職員發現無法下達荃灣線、觀塘線及港島線三線列車的車速指令。及後,港鐵人員因安全起見,改用手動及慢駛列車服務,該三條線僅能維持12至14分鐘班次服務。並於早上約6時半,通知相關部門故障問題。

港鐵表示深感抱歉

現時,肇事的路線僅維持,較平常繁忙時間約一至兩成列車服務。劉天成表示,事件仍在調查當中,工程團隊正在進行搶修,又指三條列車線一同故障屬首次。劉更呼籲,市民改用其他交通工具出行,並對故障事故深感抱歉。

太子站乘客在等候列車。(黃偉民攝)
有乘客忍受不了車程太久而退票。(黃偉民攝)