2008年5月12日，四川發生黎克8級大地震，造成近7萬人死亡，37萬人受傷、1.8萬人失蹤。在災情最嚴重的地方之一北川縣，不少被夷為平地的樓房，10年後，瓦礫堆上已經重新長出雜草植被；一些沒有倒塌的建築物，如今就成為開放的遺址，讓人悼念亡者；一間學校仍留下昔日的書桌和課本，一些倖存者趁清明節期間，回到舊地拜祭。北川為少數民族羌族的自治縣，死亡及失蹤人數多達近2萬人，佔總人口的五分之一，無數羌族文化古蹟被催毀。北川老縣城地震遺址，被四川當局保留了下來，是世上原貌保護規模最大的地震遺址。不少遊客到此旅遊，此舉造成不少爭議，有人認為對死難死不尊重，亦有人說當地有其紀念、教育和科研用途。路透社攝影師Jason Lee，在2008年來到採訪，10年後他再訪北川，拍攝了當地的最新情況，及一組10年前後景物對比的照片。讀者可以憑照片，觀看川震遺址10年前後的變化。攝影：Jason Lee／路透社，撰文：徐尉晉
在這張組合圖片中，四川北川老縣城，上圖顯示一具屍體被擺放在倒塌的建築物前方，圖片於2008年5月15日，即四川大地震發生3天後拍攝；下圖為10年之後的相同地方，圖片攝影2018年4月6日。（Jason Lee／路透社） 在這張組合圖片中，四川北川初級中學，被山坡滾下來的大石覆蓋壓毀。上圖攝於2008年5月17日，即大地震發生後的5天；下圖一名男子站在遺址觀看，圖片於2018年4月6日拍攝。（Jason Lee／路透社） 在這張組合圖片中，四川北川老縣城，不少建築物被泥石流掩覆。上圖為2008年5月16日拍攝；下圖為2018年4月6日在相同地點拍攝。（Jason Lee／路透社） 在這張組合圖片中，四川北川老縣城，從唐家山堰塞湖流下的洪水流過城區。上圖於2008年6月11日拍攝；下圖於2018年4月6日在相同地方拍攝。（Jason Lee／路透社） 在這張組合圖片中，四川北川老縣城，上圖顯示救援人員正在瓦礫中搜索生環村民，圖片攝於2008年5月15日。下圖於2018年4月6日在相同地方拍攝，圖中瓦礫已經清除，荒草叢生。（Jason Lee／路透社） 2018年4月6日，四川北川縣的專業教育中心，地震10年後仍遺下大量損毀的書桌。（Jason Lee／路透社） 2018年4月6日，桌上的書本已經開始變黑發霉。（Jason Lee／路透社） 2018年4月6日，一名男孩走過專業教育中心，只見建築上不少窗戶遭到破壞，部分樓宇已經倒塌，空空如也。（Jason Lee／路透社） 2018年4月6日，一家學校前佇立一座石像。（Jason Lee／路透社） 2018年4月6日，四川北川初級中學，被大石埋下的籃球場。（Jason Lee／路透社） 2018年4月6日，北川初中旁邊，在地震中失去雙腳的27歲倖存者鄭海洋（譯音），在紀念碑前悼念其他死難者。（Jason Lee／路透社） 2018年4月6日，一家受到破壞的樓宇中，留下一張結婚照。（Jason Lee／路透社） 2018年4月6日，北川縣山區的村落，王思明（左，譯音）和他兄弟王思齊 （右，譯音）在損毀的老家中看電視。兩兄弟是地震倖存者劉貴珍（譯音）的曾孫。（Jason Lee／路透社） 2018年4月6日，95歲的地震倖存者劉貴珍（譯音）坐在她的老家之中。（Jason Lee／路透社） 2018年4月6日，一間損毀的少數民族村落家中，結滿了蜘蛛網。（Jason Lee／路透社） 2018年4月5日，汶川，一位來自少數民族羌族的男子，在清明節返回掃墓。他的親人在地震人亡故。（Jason Lee／路透社） 2018年4月5日，汶川，倖存村民馬清安（譯音），離開10年前在大地震中嚴重損毀的少數民族村落。（Jason Lee／路透社） 2018年4月5日，一張印有已故中國領導人毛澤東及天安門廣場的卡紙，散落在一間10年前遭到嚴重居民之中。（Jason Lee／路透社）