【311六周年.圖輯】鄰近核電廠小鎮剩數百人 野豬區內隨處覓食

撰文:徐尉晉
出版:更新:

6年前,日本宮城縣外海發生9.0級地震,引發海嘯,對東京電力公司福島第一核電廠造成破壞,釀成嚴重的核洩漏事故。距離核電廠20公里內的浪江町,是最接近事故現場的小鎮之一。事發後居民逃離疏散,小鎮幾乎荒廢。今年3月底,當局正式解除當地的疏散令,但原來人口約21,500人的小鎮,只有數百人民居打算重返家園。根據去年9月的政府統計,過半(53%)居民決定不再回來,大部分人表示,擔心居住環境受輻射污染。目前於東京開設餐室的前居民Yasuo Fujita說:「年輕不會再回來了,因為這裡沒有工作,下一代也沒有教育機會。」野豬在廢置的住宅區內隨意覓食,69歲的Shoichiro Sakamoto成立了一支13人隊伍,在區內做捕捉野豬生意。他說:「現在野豬都不怕人,好像我們的市鎮已全面被野豬控制一樣。」雖然如此,仍有人決定回來重建浪江町,有木材公司老闆決定重新營業,希望以此幫助小鎮復甦。已經71歲的前種子商人Hidezo Sato,則參與規劃重建藍圖,他說:「雖然距離收成遙遙無期,但我想現在正是播種的時候。」攝影: Toru Hanai/路透社,報導:Kiyoshi Takenaka、Teppei Kasai/路透社撰文:徐尉晉

6年前,日本宮城縣外海發生9.0級地震,引發海嘯,對東京電力公司福島第一核電廠造成破壞,釀成嚴重的核洩漏事故。距離核電廠20公里內的浪江町,是最接近事故現場的小鎮之一。圖中為浪江町的民居,攝於2017年2月28日。(Toru Hanai/路透社)
事發後居民逃離疏散,小鎮幾乎荒廢。今年3月底,當局正式解除當地的疏散令,但原來人口約21,500人的小鎮,只有數百人民居打算重返家園。根據去年9月的政府統計,過半(53%)居民決定不再回來,大部分人表示,擔心居住環境受輻射污染。圖片攝於2017年2月28日。(Toru Hanai/路透社)
圖中是用來量度輻射的儀器,在2月27日,讀出福島浪江町疏散區一個臨時居住區的輻射指數。(Toru Hanai/路透社)
3月1日,一間在6年前被地震引發起的海嘯摧毀的小學課室裡,放著幾張學生合相。(Toru Hanai/路透社)
當年因地震引發的海嘯摧毀的小學,在2017年3月1日的模樣。(Toru Hanai/路透社)
海嘯的破壞的相當驚人,小學的牆身多處受損,在2017年3月1日仍未修復。(Toru Hanai/路透社)
小學校長Chieko Oyama,於2017年3月1日重返被海嘯破壞,變得滿目瘡痍的校園。從前區內共有6間中學及3間小學,現在決定合辦成同一間學校。(Toru Hanai/路透社)
2月28日,福島浪江町疏散區,一頭野豬被關在捕獸籠中。69歲的Shoichiro Sakamoto成立了一支13人隊伍,在區內做捕捉野豬生意。他說:「現在野豬都不怕人,好像我們的市鎮已全面被野豬控制。」(Toru Hanai/路透社)
2月28日,圖中為福島浪江町疏散區被海嘯破壞的民居。(Toru Hanai/路透社)
福島浪江町區的地藏菩薩與墓碑,圖片攝於2017年2月28日。(Toru Hanai/路透社)
目前於東京開設餐室的前居民Yasuo Fujita說:「年輕不會再回來了,因為這裡沒有工作,下一代也沒有教育機會。」圖為他於2017年1月26日,東京。(Toru Hanai/路透社)
在福島浪江町疏散區內唯一一位全職醫生Yuji Kimura,於2月28日在臨時診所裡工作。(Toru Hanai/路透社)
圖中是用來量度輻射的儀器,在3月1日,讀出福島浪江町疏散區一個臨時居住區的輻射指數。(Toru Hanai/路透社)
木材廠的老闆Munehiro Asada,於2月28日站在工廠的木材場前。他希望重新營業,希望以此幫助小鎮復甦。(Toru Hanai/路透社)
6年前被海嘯摧毀的小學牆上,寫有「#NeverAgain」字句。圖片攝於3月1。(Toru Hanai/路透社)