【韓國大選.圖輯】韓國「玫瑰大選」 以選票作世代之爭

撰文:黃家欣
出版:更新:

過去幾年,韓國發生了很多事,包括世越號沉沒、在任總統爆貪腐醜聞更被彈劾下台、與中美等國外交關係因朝鮮而變得緊張、國內經濟受壓等,問題多多,民眾的情緒卻無處宣洩,促成去年百多萬人上街舉行燭光集會。在一遍反政府的浪潮中,不乏年輕一輩的呼喊聲。韓國社會強調長幼有序,年輕人要尊敬長者,後輩要服從前輩,這種文化無疑打壓了青年的聲音。今年提早到5月舉行的總統大選,韓國媒體稱之為「玫瑰大選」,因為5月是玫瑰盛放的季節。年輕一輩會選哪一個候選人代表他們發聲?老一輩的選民又會如何以選票繼續影響社會?最重要是韓國往後的路如何走,才能如玫瑰盛放?明日(9日)就會有結果。攝影:李澤彤撰文:黃家欣、蘇煒然

過去幾年,韓國發生了很多事,包括世越號沉沒、在任總統爆貪腐醜聞更被彈劾下台、與中美等國外交關係因朝鮮而變得緊張、國內經濟受壓等,問題多多,民眾的情緒卻無處宣洩,促成去年百多萬人上街舉行燭光集會。圖為候選人文在寅於4月30日於首爾舉行集氣會,選址在年輕人集中地新村。競選團隊在台上表演歌舞,民眾也有隨歌起舞。(李澤彤攝)
在一遍反政府的浪潮中,不乏年輕一輩的呼喊聲。韓國社會強調長幼有序,年輕人要尊敬長者,後輩要服從前輩,這種文化無疑打壓了青年的聲音。今年提早到5月舉行的總統大選,韓國媒體稱之為「玫瑰大選」,因為5月是玫瑰盛放的季節。年輕一輩會選哪一個候選人代表他們發聲?老一輩的選民又會如何以選票繼續影響社會?最重要是韓國往後的路如何走,才能如玫瑰盛放?明日(9日)就會有結果。4月30日,文在寅舉行集氣會,支持者在會上自拍。(李澤彤攝)
5月6日文在寅在首爾江南區舉行造勢大會,期間發表講話,民眾紛紛舉起手機拍攝和錄影。(李澤彤攝)
文在寅在首爾江南區的造勢大會,支持者聚集在台前聆聽講話。(李澤彤攝)
5月7日候選人安哲秀步出首爾地鐵弘大入口站,受到支持者歡迎。(李澤彤攝)
安哲秀於弘益大學舉行競選活動。安哲秀被認為是今次韓國大選黑馬,頗得年輕人支持,3月底民調顯示其支持率急升,4月初更升至35%,對一直領先的文在寅造成威脅。(李澤彤攝)
5月5日晚上,年輕人在新村的街頭表演音樂。背景是候選人文在寅以及洪準杓的競選廣告。(李澤彤攝)
新村的另一邊,年輕人在遊戲機中心耍樂。帶上手套,對假人揮拳。(李澤彤攝)
首爾仁寺洞是韓國的文化藝術街。5月3日,遊人身穿傳統服飾,在景福宮勤政殿畫像前拍照留念。(李澤彤攝)
5月2日鐘閣地鐵站的月台上,乘客正在等候列車。有年輕人,亦有長者。(李澤彤攝)
5月2日14名正黨的議員宣布退出正黨,重新加入自由韓國黨並支持洪准杓。洪準杓的支持者戴上有韓國國旗的帽子參與競選活動。(李澤彤攝)
撐朴派的趙源震在朴槿惠遭彈劾後,加入新成立的新國家黨,並出選總統,與昔日黨友競爭。5月2日到洪准杓的競選總部外「踩場」,舉行造勢會。(李澤彤攝)
一批韓國女性於5月5日在首爾新村參加候選人洪準杓的造勢活動。(李澤彤攝)
5月2日,候選人洪準杓的支持者戴上有韓國國旗的頭巾參與競選活動,圖為支持者準備離開國會大樓。(李澤彤攝)
5月6日,弘大街上貼滿了多位候選人的競選海報。年輕一輩會選哪一個候選人代表他們發聲?老一輩的選民又會如何以選票繼續影響社會?(李澤彤攝)