無重狀態下唯一選民 美國太空人在太空完成投票

撰文:羅保熙
出版:更新:

美國太空總署於美國時間周一(7日)宣布,太空人金布拉夫 (Shane Kimbrough) 已經在距離地球400公里的國際太空站(ISS)完成總統大選投票。他是於10月19日,與另外兩名俄羅斯太空人搭乘俄國太空船前往太空站,展開為期4個月的任務。

金布拉夫成為今屆美國總統大選唯一一位在太空投票的美國人。(美聯社)

因一早得悉要在太空投票,金布拉夫上月在接受傳媒訪問時形容今次經驗特別,因為可以向他人炫耀「我在太空投票」。此外,他認為作為太空人「頗為非政治化」,他又稱:「無論誰出任總統,我都會樂於歡迎這位新總統。」

根據一項1997年的德州法令,美國太空人可以在太空投票。在非執行太空任務期間,大多數太空人都住在德州休斯頓地區的詹森太空中心(Johnson Space Center)。

金布拉夫能於太空投票,是因為位於德州的選舉辦公室把電子選票寄到詹森太空中心的安全電郵帳號內,任務控制中心再將電郵傳到太空站,供他在太空站內完成投票,再透過安全電郵把選票傳回到地面。

另一名太空人魯賓斯(後排左一),原本因任務延期都有機會在太空投票,但她最終趕及在上周完成並返回地球。(美聯社)

非第一次太空投票

第一名在太空投票的是美國太空人是沃爾夫(David Wolf),他在俄羅斯的和平號太空站完成投票;而首位在太空投票選總統的則是2004年的美籍華裔太空人焦立中(Leroy Chiao)。

原本,另一名太空人魯賓斯 (Kathleen Hallisey Rubins)在今年7月升空後,因任務延期而一度以為需要在太空投票。但最終她在上周趕及完成任務,可以在地球完成今次大選的投票。

(綜合報道)