泰王都敢冒犯? 中國山寨牛奶片令泰國人嘩然

撰文:鄭寶生
出版:更新:

到泰國旅行當然有大量手信可買,但如果要數既受遊客歡迎,又得到當地人歡心,應該就是牛奶片。泰國的皇家牛奶片全國賣斷市,有中國商人竟然在當地出售山寨版,令泰國民眾嘩然。

泰國皇家牛奶片,是前泰王普密蓬為了幫助兒童補充鈣質而推出的零食。(PokPunnaphat Twitter圖片)

泰國《每日新聞》報道,Twitter帳號PokPunnaphat發布了兩張相片,一張是正版皇家牛奶片,另一張是中國的山寨版,事件令泰國網民嘩然。泰國人反應大的原因,既是因為原來皇家牛奶片嚴重缺貨,與中國商人掃貨有關,更重要的是,覺得中國商人仿冒泰國皇室的商品是冒犯。

原本每包賣2.3元 現在售價6.9元

在泰國,皇家牛奶片本來就供應緊張,原本只售10泰銖(約2.3港元)一包,廠商因缺貨將調高售價到15泰銖(約3.4港元),但仍然供不應求,有些商家已經將零售價格上調到25至30泰銖(5.7至6.9港元)。

一上架就掃光 每箱轉手勁賺逾8倍

多出來的需求原來去了炒賣和轉售。部份店舖皇家牛奶片剛有貨就被全部買下,原本一箱100包價值1,500泰銖(約343港元),轉手竟然可以1.4萬泰銖(約3,200港元)賣出。有得炒賣的原因是有市場,原來淘寶有不少皇家牛奶片出售,每包價格由3.5至6.5元人民幣不等,代購生意火紅,但就令泰國本地人「捱貴貨」。

泰國網民發現的山寨版本,是在廣州生產,包裝設計仿照皇家牛奶片。(PokPunnaphat Twitter圖片)

前泰王推出 泰人心中有特殊意義

問題在於,皇家牛奶片的背景十分特殊,它是前任泰王普密蓬為了解決兒童鈣質攝取量不足,牛奶又難以保存,因此研究出來的兒童營養補充零食,在泰國具有特別意義。雖然泰國其他食品品牌例如CP集團都有生產牛奶片,但遠遠不及皇家出品受歡迎,可見皇家品牌在泰國人心目中的地位。

今次被發現的仿冒品,上面印着中文字「牛初乳」,以及一些泰文,是在廣州製造。有網友表示,中國的商店內也有發現這包冒牌貨。