【志明與春嬌8周年】每句難忘 勾起回憶的14句經典對白

撰文:過期大學生
出版:更新:

幾乎每個80、90後男仔,都會覺得自己是張志明,「大唔透」又鍾意玩,這個角色就似大家心中的一個回憶,回憶心底裡的自己;而20多,接近3字頭的女生,則像余春嬌,去到想「settle down」的階段,不想再找一個長不大的男生。
《志明與春嬌》3步曲之中,包含了很多經典對白、場景,即使距離第一集上映時間已經8周年,仍然令人一再回味。

故事關於2007年1月1日香港實施室內全面禁煙後,煙民被迫從辦公室走至後巷抽煙,因而發生的戀愛故事。(《志明與春嬌》截圖)

點擊「全螢幕」觀看短片

故事關於2007年1月1日
香港實施室內全面禁煙後,
煙民被逼從辦公室走至後巷抽煙,
因而發生的戀愛故事。
由於電影裡有大量粗口,
加上情節、場景亦非常貼地,
裡頭發生的故事,
就像圍繞大家身邊一樣。
《開罐》整合了3集《志明》,
列出14句經典金句。

電影情節、場景非常貼地,裡頭發生的故事,就像圍繞大家身邊一樣。(《志明與春嬌》截圖)

《志明與春嬌》金句篇:

1. 其實重新去適應另外一個人呢係好攰㗎

在電影的初至中段,志明與春嬌的感情仍在萌芽階段,但春嬌當時還有一個男朋友(黃德斌)......

余春嬌(楊千嬅):我唔想煩呀,唔想搞咁多嘢呀
其實重新去適應另外一個人呢,係好攰㗎
Isabel(陳逸寧):係多個選擇呀!

余春嬌(楊千嬅):我唔想煩呀,唔想搞咁多嘢呀 其實重新去適應另外一個人呢,係好攰㗎!(《志明與春嬌》截圖)

2. 有啲嘢唔使一晚內就要做晒

張志明(余文樂):有啲嘢唔使一晚內就要做晒,我哋又唔趕時間。(《志明與春嬌》截圖)

志明與春嬌戀情發展迅速,他們很快便去九龍塘「漫春天」開房。
張志明(余文樂):有啲嘢唔使一晚內就要做晒。
我哋又唔趕時間。

另看:【情人節你問我答】前度究竟有幾賤? 慘情男:佢畀帽我戴

3. 你介唔介意我大過你? 但我高過你

張志明(余文樂):但我高過你!(《志明與春嬌》截圖)

兩人都需要對方的肯定,這兩句既令人感動又深刻。

余春嬌(楊千嬅):你介唔介意我大過你?
張志明(余文樂):但我高過你!

《春嬌與志明》金句篇:

4. 空姐被非禮要經過3個步驟處理

公公(司徒慧焯):空姐被非禮 要經過3個步驟處理……(《春嬌與志明》截圖)

張志明的廣告同事「公公」,說話亦非常啜核,
這一幕亦是張志明在機上遇到尚優優(楊冪飾)的開始。

公公(司徒慧焯):空姐被非禮
要經過3個步驟處理……
即係話我們以前每次坐飛機
都白白浪費兩次摸空姐的機會!

5. 男人過咗羅湖就唔係人

Patty(方皓玟)(右):男人過咗羅湖就唔係人!(《春嬌與志明》截圖)

方皓玟與男朋友冷戰,然後她訴苦時便爆出「男人過咗羅湖就唔係人」金句。

余春嬌(楊千嬅):佢有冇搵你?
Patty(方皓玟):搵?搵過第二個就有
男人過咗羅湖就唔係人

另看:【後悔的事】錯過的事太多? 90後:愛情好玩,但唔好玩愛情

6. 落老蘭一定要去埋翠華

他們幾個人蒲完之後,便去到一間燈火通明的餐廳。(《春嬌與志明》截圖)

這段說話道出一眾「喜愛夜蒲」的男生心聲,既有共鳴,又很惹笑。

公公(司徒慧焯):好似我哋落老蘭咁,
一定要去埋翠華一樣,
頭先嗰度咁黑,又飲完酒,
好危險㗎,夾過來這邊照一照,聰明吧!

7. 一世人流流長 總會愛上幾個人渣

春嬌同事說出的對白,變成一眾年青人掛在口邊的潮語。(《春嬌與志明》截圖)

電影中非常經典的對白,出現在志明與春嬌兩人分手之後,
再在北京重逢後,春嬌同事說出的對白,
變成一眾年青人掛在口邊的潮語。

Isabel(陳逸寧):出得嚟行,預咗㗎啦
一世人流流長,總會愛上幾個人渣。

8. 變咗另一個張志明

志明春嬌兩人即使在北京已各自找到另一半, 但依然繼續相約幽會, 這是他們相約在一個別墅時, 春嬌向志明說出的感覺。(《春嬌與志明》截圖)

志明春嬌兩人即使在北京已各自找到另一半,
但依然繼續相約幽會,
這是他們相約在一個別墅時,
春嬌向志明說出的感覺,
但志明卻一面孩子氣,根本沒聽進耳。

余春嬌(楊千嬅):我好努力去擺脫張志明
最後我發覺,
我都變咗另一個張志明。
張志明(余文樂):不如一齊浸浴缸。
余春嬌(楊千嬅):我同你講緊正經嘢
可唔可以唔好咁淫呀!

9. 我係好鍾意你
咁又點啫,唔work 呀嘛!

春嬌在別墅中向志明說出心聲。(《春嬌與志明》截圖)

另一句耳熟能詳的金句,
一段感情不只有愛,還要說「work唔work」。

余春嬌(楊千嬅):你成日話好多嘢唔使一晚做完
我想話畀你知,如果有啲嘢
如果唔一晚做晒的話,
呢世唔會有機會再做了。
我係好鍾意你,
咁又點啫,唔work呀嘛!

《春嬌救志明》金句篇:

10. 無謂做咗啲嘢或者無做乜嘢而破壞佢

張志明在第三集《春嬌救志明》有成熟一面。(《春嬌救志明》截圖)

張志明在第三集《春嬌救志明》有成熟一面,
非常適合各位男生袋著,以便不時之需。

張志明(余文樂):我發覺兩個人要維持一段好的關係真不容易
無謂做咗啲嘢或者無做乜嘢而破壞佢

11. 因為你同我老竇係同一類人

春嬌與志明在旅行中攤牌。(《春嬌救志明》截圖)

有時父母的感情好與壞,
絕對會影響下一代的愛情觀。

余春嬌(楊千嬅):我哋之間的問題,
不是因為我變了,
不是因為你年紀比我小,
係因為你同我老竇係同一類人。
喺最緊張關頭,
你就會犧牲所有嘢,
你就會成就你滿足你自己先呀!

12. 一個女人過咗35歲,就係想穩定落嚟

余春嬌(楊千嬅):一個女人過咗35歲就係想穩定落嚟,我覺得自己不用settle down!(《春嬌救志明》截圖)

年齡絕對是愛情路上的必要考慮,
戲中楊千嬅便說出一句,
35歲便想穩定下來,不想再玩了。

余春嬌(楊千嬅):一個女人過咗35歲
就係想穩定落嚟,
我覺得自己不用settle down,
我一個人都可以生活,
因為我唔想搵個男人
好似我老豆咁樣。

另看:【落街開訪】男女之間有純友誼? 大學生:唔好上床就得㗎啦

13. 我唔係想要一個長唔大嘅男仔

絕大多數的女生,都想找一個成熟穩重,而非一個孩子氣,長不大的男生。(《春嬌救志明》截圖)

絕大多數的女生,
都想找一個成熟穩重,
而非一個孩子氣,長不大的男生。

余春嬌(楊千嬅):張志明,其實我真係好鍾意你
同你一齊真係好開心,
其實我好簡單,
想做返個女人仔,
發生咩事,都會有一個男人企出來保護我,
我真係好需要,好需要安全感,
我不是想要一個長唔大的男仔。

14. 我想好好照顧佢
同佢一齊好好過日子

電影的尾聲,志明春嬌經歷過數次離離合合之後,張志明終於長大了,更向余春嬌求婚。(《春嬌救志明》截圖)

電影的尾聲,
志明春嬌經歷過數次離離合合之後,
張志明終於長大了,
更向余春嬌求婚。

張志明(余文樂):原來一個男人不是需要一塊滑板或者一個達利
係需要一個我鍾意
我想好好照顧她
與她一齊好好過日子的女人