【NBA】溜馬加時勇挫熱火　與76人雙雙晉級季後賽

溜馬今日主場激鬥熱火，鬥到加時始以113：107擊敗對手，球隊取得季後賽資格之餘，還順水推舟，助今日無常規賽的76人以42勝30負戰績提前晉級季後賽並暫列東岸第4位，這亦是76人繼2011/12球季後，相隔6年再度出戰季後賽。

76人在過去5年戰績可說是慘不忍睹，2013年至2016年的常規賽勝場不超過20場，2015/16球季更僅得10勝72負的大敗成績。去季雖獲2016年新科狀元賓施蒙斯（Ben Simmons）加盟，可惜他在開季前受傷，報銷整個賽季，不過76人在另一主力艾比迪（Joel Embiid）因傷只助拳半季，但已令76人戰績稍有起色至28勝50負完成常規賽。直到今季，賓施蒙斯強勢復出與艾比迪場內合作無間，賓施蒙斯盡情發揮其新一代「三雙機器」的實力，撐起76人，更順利為球隊以42勝30負成績晉級季後賽。

其實76人能夠絕地翻身，陣中兩大主力艾比迪和賓施蒙斯實在功不可沒。艾比迪早於2014年選秀以探花身份加盟76人，可惜他因足舟骨骨折缺席2015/16球季，休養後於2016/17賽季復出，但季中再因左膝半月板撕裂，令他僅為球隊出戰31場後，再次面對漫長復健。今季傷癒復出的艾比迪狀態大勇，他的進攻技巧多變，由三分外投、歐洲步、中距離後仰跳投以至籃底的勾手、入樽，他均游刃有餘。說到防守方面，他的「招呼」更讓對手非常頭痛，不論是貼身追趕控衛，或是大力封阻均是他的拿手好戲，身形與天賦並重的球員。截至目前，他已上陣61場，場均貢獻23.3分、11個籃板。

至於另一個同樣因傷缺席首屆新秀年的賓施蒙斯更是一大助力，身為2016年選秀狀元級人馬的他原先備受期待，皆因身高達2.08米的他是個全能前鋒，既有不俗控球技巧，亦能顯露他在內線的爆炸力。可惜，他在2016/17新秀年因右腳骨折報銷整個賽季，今季捲土重來盡現其全能表現，更不時造出「三雙」，最為人津津樂道相信是他季初上陣4場已有3場寫下三雙數據，全面實力相當驚人，相信在他與艾比迪帶領下，76人於季後賽或能走得更遠。