【三鐵】奧運金牌兄長寧棄冠軍 撐扶不適胞弟衝線
撰文：周立賢
出版：更新：
日前世界三項鐵人總會（ITU）世界系列賽墨西哥站，說的不止是金銀銅牌，更有手足之情。英國的莊尼布朗尼（Jonny Brownlee）最後700米領前，卻感不適，其兄長阿利斯達布朗尼（Alistair Brownlee）放棄追趕冠軍，反而放慢腳步，撐扶弟弟一起完成賽事，更讓莊尼先過終點取得亞軍。
古有孔融讓梨，今有奧運金牌為兄弟情而放棄爭冠。布朗尼兄弟年紀相差2年，但自小開始良性競爭，一同捱過艱苦訓練，也試過同年受過同樣的傷患。這對出生於西約克郡的健將早已成名，連續兩屆一同登上奧運頒獎台，剛過去的里約奧運更包辨金、銀牌，成為史上第二對完成此壯舉的親兄弟。
伸延閱讀：
去年9月的墨西哥站比賽，阿利斯達布朗尼（左）扶住莊尼布朗尼（右），更讓後者先衝線。（美聯社）
28歲的兄長阿利斯達布朗尼連續兩屆奧運奪金，他說過「比起其他人，我更希望打敗自己的人是莊尼」，日前的比賽他就以自己的方式令願望成真。鬥到最後直路，莊尼本來領前，但突感不適，腳步搖晃不定，更一度有意停下來。此時追上來的兄長未有加速，反而放慢速度，先讓南非的舒曼（Henri Schoeman）無壓力下首名衝線，並撐扶弟弟一步一步慢跑，更在終點前推弟弟一把讓出亞軍，自己則以季軍完成。
布朗尼兄弟在8月的里約奧運跑至終點，衝線後累透躺在地上，仍不忘互相祝賀，場面感人。兄長當時僅勝，蟬聯金牌。（Getty Images）
莊尼於世界系列賽的總成績最終以4分之差不及西班牙的莫拉（Mario Mola），僅得總亞軍，未能繼2012年後再度封王。兄長阿利斯達認為若角色對調，弟弟也有同樣的決定︰「這是人之常情，運動有時很接近死亡邊緣。若他抵達前倒地，不會有人急救，那就很危險。」西班牙三鐵總會曾投訴莊尼獲外力相助才完成賽事，但賽會判決指二人沒有違反賽例，以「運動員一向都可以互相幫忙」為由駁回指控。
不適的莊尼送院後已無大礙，他在社交網站twitter承認未有補充足夠水份，並表示：「這不是理想完結賽季的方式，但我盡了一切所能，感謝兄長，你的忠誠無與倫比。」
莊尼布朗尼只要補充水份即可以出院，問題不大。（莊尼布朗尼twitter）