失落最佳新人、球隊未能殺入季後賽，有輿論覺得勒邦占士（LeBron James）名不符實；為應對這些抨擊，LBJ 在暑假加強特訓，不過讓人驚奇的是，整個夏季他只重視三分球的特訓，反而為人垢病的內線技術，他卻不願花任何時間……

【上回提要：如果有一個平行世界，是LeBron James早於1984年被公牛選上，而Jordan從來未曾在這個世界出現，會是一個怎樣的景象？】

第二季 LBJ 每場三分球起手增加至四次，命中率由第一季的 29% 上升至 35.1%，助他個人得分增加至 25 分左右。在今時今日三分球爆發的年代，每場四次三分球起手不算什麼，不過在八十年代是一個頗新奇的打法，那時候聯盟三分最準的球員，是塞爾特人的小鳥布特（Larry Bird），每場起手也不過是 2.4 球。

1986 年，明星賽首次引入三分大賽，心雄的 LBJ 很快便接受聯盟的邀請，希望拿到他的第一個個人獎項。比賽當天，當他正在休息室和其他參賽者吹水的時候，穿着運動外套及超短褲的小鳥布特打開更衣室的大門，上下打量 LBJ、小牛射手艾利斯（Dale Ellis）、子彈球員活士（Leon Wood）等人，然後問一句：

「Man, who's coming in second?」

LBJ 與一班綠葉你眼望我眼，完全不敢回應這位未來名人堂成員。

本來以為 LBJ 有力與 Larry Bird 一戰，畢竟截至季中，他射入三分球的數量比 Bird 還要多。可是來到正式的三分賽中，Bird 一直在場邊大玩 trash talk：「這個是上季最佳新人？噢，是無獎新人才對！」「嘩，射球姿勢太用力，小心籃框的費用要你負責！」讓 LBJ 在壓力大增下嚴重失準，最後只射入五分，在三分大賽排最後一名，至於 Bird？他從頭到尾連運動外套也懶得脫下來，輕輕鬆鬆射入全場最高的 22 分，拿下第一座三分王（註一）。

Larry Bird 與 LBJ 之間的仇恨，就從這天正式升級。

自從在新秀選到大前鋒奧克利（Charles Oakley），公牛的陣容開始成型，三分能力爆發的 LBJ 在控衛 Parson 及 33 歲老將、有冰人之稱的格文（George Gervin）的幫助下，取分也變得非常容易；球隊這季終於取得季後賽的資格，對手是夢寐以求的對手——皇者塞爾特人。

常規賽寫下 67 勝 15 負的塞爾特人，陣中球員粒粒皆星，包括小鳥布特（Larry Bird）、禾頓（Bill Walton）、巴利殊（Robert Parish）、D 莊臣（Dennis Johnson）、麥希（Kevin McHale）以及安治（Danny Ainge），這六位球員不但成為名人堂成員，在球員職業生涯結束仍在不同崗位推動 NBA 發展；有人以總管身分帶領綠軍重返榮耀、有人的兒子以代理教練身分寫下開季 24 勝 0 負的歷史佳績，這都是後話了。

擁有一套在任何年代都可稱霸超班陣容，塞爾特人要以 3：0 直落屠牛根本沒有難度。不過公牛 23 號在第二場內外兼備的打法，交出超級大三元—— 44 分 + 15 球籃板 + 10 次助攻，幫助被看低一線的弱旅，在激戰兩次加時後才落敗。

賽後記者會 Larry Bird 被記者要求評價 LBJ 的表現是否神級時，他這樣回應：

「還沒有到神的 level 吧，不過 LBJ 這場表現確賽有未來帝王（King）的風範，叫他努力加油。」（註二）

儘管最後公牛以直落三場被淘汰，不過 LBJ 的「帝王」稱號得到 Larry Bird 認證後，讓一眾 NBA 超級巨星也感到身後，有一位新星將會成為他們爭冠的威脅。

註一：佐敦（Michael Jordan）曾經嘗試挑戰 1990 年的三分球大賽，第一輪只得 5 分，輸得慘烈。請留意，Jordan 並沒有參加過 1986 年的三分賽。註二：二年生 Jordan 當年在季後賽獨得 63 分，連一向牙擦的 Larry Bird 也不禁大讚：「Tonight…that was God disguised as Michael Jordan.」

【作者按：為模擬 King James 處於平行世界的情況，是次筆者特別邀請無紙用工作室合作，希望為讀者帶來不同體驗。】

（文章純屬作者意見，不代表香港01立場。）