「CG換臉」變走杜汶澤 新加坡公司救禁片「揚名」 來港淘金
日前有台灣傳媒指,不少北京影視高層都收到由中國「文化部」寄發的55人「封殺名單」,要求各單位不要「碰」名單內的人,包括言論向來出位的香港藝員杜汶澤。消息雖然未經官方證實,但阿澤早年有份主演的內地3D喜劇《不可思異》卻被「封殺」,最後要用到「移花接木」的特效技術把阿澤於戲中的畫面刪走,換上另一名內地演員,才令這套投資近億元的電影得以重見天日。
負責這項「後期加工」的是AEG亞洲娛樂與特效公司Studio 51的團隊。前者的母公司是新加坡上市企業,「過江龍」進軍本港娛樂市場不久,意欲借電腦特效技術,殺出一片天。AEG亞洲娛樂首席執行官莊天任對有關技術充滿期朌,笑言電影再發展下去,未來不用跟演員「度期」,只需拍下他們數個「facial motion」﹙面部表情﹚,便可以拍出整齣戲!
1億元投資險泡湯
所謂電影特效技術,就是在電影拍攝過程中,利用電腦技術,製造出來假象和幻覺,增加觀賞效果,但原來也可用於打救被禁播的電影。
日前,台灣《蘋果日報》報道,北京影視圈流出一份55人的「封殺名單」,聲稱是由「文化部」寄出,要求各單位不要「碰」名單內的人。榜上有名的不乏敢言的香港藝人,如杜汶澤、何韻詩、黃耀明,樂隊KingLychee 荔枝王、LMF 大懶堂等。消息雖然未經證實,但言論向來出位的阿澤,的確因為在「佔中」期間發表的一些言論,被內地「封殺」,令他有份參演的一套內地電影險些未能上映。
事緣,2013年內地開拍了一套3D喜劇電影《不可思異》,投資金額接近1億元人民幣,請來杜汶澤、王寶強、小沈陽等人主演。整個拍攝過程十分順利,但拍攝完畢後,碰巧本港發生「佔中事件」,杜汶澤因為一些言論遭內地「封殺」。「﹙當時﹚全個大陸都封殺他,包括所有電影上映及宣傳都唔畀上,換句話講,這齣電影要報銷!死喇,點算好?投資咗成億元㗎!」莊天任現在憶述起來,亦不禁嘆一口氣。
【神童再創神話】9歲讀大學 18歲沈詩鈞在美國UCLA做教授
「移花接木」費高達2千萬
為免前功盡廢,電影公司找來AEG 亞洲娛樂及特效公司Studio 51的團隊給這套電影「後期加工」,利用特效技術令杜文澤於戲中「被消失」。公司借換臉(「face shifting」)CG技術,找來大陸演員大鵬(董成鵬)與其他演員隔空對演,補拍阿澤有份飾演的所有畫面,來一場「移花接木」。
「在電腦上,將原本杜汶澤個樣CUT晒出來,之後大鵬在背景是綠色的紙板前,面對鏡頭重拍每個表情shot(鏡頭),再把他的頭key上去杜汶澤的身體,就算是在4K大電影(即4000萬像素級別)的熒幕上,都看不出穿崩位,微細如角色之間交換隻杯,一巴掌打下去,全部都看不出換了另一個人,可以說是我們的代表作,救回整套戲!」莊天任續透露,後期「換臉」功夫花費約2,000萬元,但可以救回該齣電影,不讓億元投資成為泡湯,還算值得。《不可思異》最終於2015年底上映,雖沒有賣個滿堂紅,但票房亦超過1億元,總算回本。
後期特效應用層面廣泛
這次成功,亦加強了莊天任對電影特效生意的信心。AEG的母公司亞洲時尚控股在新加坡上市,原本是搞建築業,過江龍撈過界進軍本港的娛樂事業,為何決定用後期特效製作殺出一片天?莊天任解釋,傳統的娛樂公司不外乎簽藝員、出唱片、拍電影、開演唱會,可惜這盤生意早已被各路人馬「插旗」,新晉的娛樂公司需另覓出路,才可以殺出另一片天。
「其實現時每個老闆賺少少錢,就投資娛樂公司,搞下網劇、電影,所以我們新加坡團隊專注做創意娛樂,即是後期特效製作,不論3D、VR (虛擬實境)、AR(擴增實境)、Hologram(全息攝影)、Visual Effect(視覺效果)等都可以應用在電影及Live Show(直播表演)之中。」莊天任解釋道。
不過,這種「換臉」技術在電影業,其實不算是嶄新技術,於荷里活電影《魔戒》、《奇幻逆緣》中亦有使用,而《狂野時速7》中的Paul Walker在拍攝中途意外身亡,電影公司也是用「face shifting」的CG技術,由Paul的弟弟補拍,之後再加上特效效果,才令電影不至於「爛尾」。莊天任認為,電影特效只是一個軟件,並不是一種專利技術,後期製作猶如一個設計師角色,關鍵是如何運用不同元素可以製作一種屬於自己的技術。
他笑稱,電影再發展下去,不用跟演員「度期」,只需拍下他們數個「facial motion」(面部表情),便可以演出整齣戲,「甚至乎設立一個圖書館,儲存每個演員樣貌,如果將來要客串電影,將佢個樣套落去表情即可!」
Angelababy 內地神劇無實景全部key圖 網民:真是吐血了!
撈埋演唱會、拳擊吸現金流
目前,AEG 亞洲娛樂只有6人,包括特效化妝﹑剪接﹑品味時尚顧問等,「麻雀雖小」。公司除了製作後期的特效外,亦會投資時間較短的演唱會、直播節目等,例如有份參與早前日本女歌手藤田惠美及日本人氣組合w-inds於本港舉行的演唱會,而1月中,公司更會與E-1 World Championship聯合舉辦拳擊比賽,請來無綫藝員崔建邦參加。「身為上市公司,我們很注重現金流,希望不停有現金流,如果一般娛樂公司投資一個項目,需要等一年半載才有回報。」莊天任稱。