【挑戰AKB】欅坂46新歌《裙子被剪》過激捱批 除鞋跳舞玩慣另類

撰文:施玲玲
出版:更新:

日本女子偶像團體欅坂46上月底發行首張完整專輯《抹黑純真》,當中新歌《星期一的早晨,裙子被剪了》保持一貫型格路線,帶點現代舞元素的編舞亦相當有特色。可是新歌自日前公開以來頻頻被批評意識過激,對於相關題材處理不慎,有網民更直指歌詞勾起過去曾在上學途中被剪破裙子的傷心事,造成二次傷害,發起聯署想阻止更多人被歌曲傷害。
其實熟悉欅坂46的粉絲,應該都會知道她們的風格有別於傳統偶像,歌詞背後隱藏的訊息往往遠超於文字上的意義,只要細心留意不難發現《星期一的早晨,裙子被剪了》沒有鼓吹犯罪的意味,而是要勇於反抗。

欅坂46新歌《星期一的早晨,裙子被剪了》(月曜日の朝、スカートを切られた)收錄在首張專輯《抹黑純真》(真っ白なものは汚したくなる)中,其中講述女高中生在電車上被陌生人割破裙子的歌詞成為熱話,有網民批評不應把犯罪行為娛樂化,還要由偶像口中唱出,不只忽略了受害者的感受,更好像把「裙子被剪」變成沒有什麼大不了的經歷,對現實中曾經身受其害的人不太尊重。

至今有逾2000年人參加連署。(網上截圖)

昨日網上出現聯署,發起人撰文解釋自己2年前也曾在上學途中被割破裙子,幸好當天還穿了運動服所以未有受傷,可是仍對她造成陰影,所以聽到欅坂46的新歌後內心感到非常不舒服,特別是在Twitter或電視上看到介紹歌曲時又更討厭了,還會對坐電車感到害怕。發起人強調不希望歌曲引發類似犯罪,令更多人受傷,於是對它提出反對,至今已累積逾2000人參與聯署,當中有組合的粉絲指責填詞人秋元康是無良商人,又表示因為這首歌決定「脫粉」,不會再支持欅坂46。

《星期一的早晨,裙子被剪了》MV的片尾,欅坂46以《沉默的多數》中的造型現身,印證歌曲是後者的前傳。(影片截圖)

裙子不只是裙子

抽象的歌詞是欅坂46特色之一,《星期一的早晨,裙子被剪了》亦不例外。由歌詞「學校」、「通勤」、「星期一早上」能歸納出她們是以學生的角度出發,只有上學時才會穿的校服(裙子)可以視為比喻孩子的純真,校服被剪破後,即是被迫着要脫下那件名為「孩子」的外衣變成「大人」。

欅坂46的編舞非常有特色。(網上圖片)

歌詞亦毫不掩飾對大人的厭惡,由「要成為大人就習慣謊言吧」、「努力會有回報的,所有人都是平等的,不幸福的大人說的話怎會有說服力」等,就發現歌曲在控訴大人明明知道是謊言,仍能若無其事接受,歌曲前半部似是自暴自棄,但到了「不管是誰,都是一邊被切割着什麼,一邊活下去的」語氣轉變為堅定,好像在說不要以為割破了我的裙子便能傷害我,「我是不會發出悲嗚的!」如果以這個角度去歌曲,比起美化犯罪,似乎更傾向是在勉勵受害人不能被擊沉,而要勇敢站出來。

事件燃燒至今,欅坂46所屬經理人公司SONY回應查詢時,始終都只答了「負責人不在」,拖字訣做法令人失望,諷刺的是此舉形同變成了「沉默的多數」。

欅坂46早前表演新歌《獨特自我》(エキセントリック)時在舞蹈中加入除鞋環節,另類表演引起話題。(影片截圖)