茱莉亞羅拔絲公然講私人部位? 報章訪問竟提及「洞洞」

撰文:陳栢宇
出版:更新:

茱莉亞羅拔絲(Julia Roberts)絕對是荷里活裏面數一數二好戲的女星,曾經憑電影《伊人當自強》(Erin Brockovich)角色在第73屆奧斯卡金像獎中獲得「最佳女主角」,亦五度獲《時人》(People)雜誌評為世界最美麗女性,更試過在《福布斯》(Forbes)雜誌的「百人權勢榜」排第12位,絕對是典範中的典範,但她竟然在報章訪問中公然自己的「另一面」?

茱莉亞羅拔絲(Julia Roberts)曾憑《伊人當自強》角色奪奧斯卡影后。(視覺中國)
+4

最近,美國報章《The Post-Journal》刊登了一則茱莉亞羅拔絲的訪問,而訪問的標題竟然是〈茱莉亞羅拔絲發現自己年紀愈大,人生同「洞洞』都愈美好〉(Julia Roberts Finds Life And Her Holes Get Better With Age),令讀者相當訝異,心想茱姐竟然如此公然講私密話題。

〈茱莉亞羅拔絲發現自己年紀愈大,人生同「洞洞』都愈美好〉(網上圖片)

其實一切只是手民之誤,報章的編輯將「Roles」錯打成「Holes」,搞到鬧出笑話,而《The Post-Journal》之後亦作出更正,指標題應是〈茱莉亞羅拔絲發現自己年紀愈大,人生同角色都愈美好〉(Julia Roberts Finds Life And Her Roles Get Better With Age)。有網友看完整個發展後便留言說:「今日有人俾人炒魷魚了(Someone is getting fired today.)。」

《The Post-Journal》之後作出更正,指原標題的「洞洞」(Holes)其實是「角色」(Roles)。(網上圖片)