《阿爾罕布拉宮的回憶》玄彬飽受幻覺折磨 遊戲音樂原來大有來頭

撰文:蒙曉盈
出版:更新:

韓國tvN電視劇《阿爾罕布拉宮的回憶》劇情越來越引人入勝,玄彬(飾演劉鎮宇)的精神狀態受到遊戲影響,即使沒有戴上遊戲用的隱形眼鏡,仍不停出現朴勳(飾演車亨錫)在他面前現身的幻覺,令他飽受折磨,需要朴信惠(飾演鄭希周)的陪伴才能阻止幻覺出現。而在這個遊戲中常常出現的歌曲,其實是世界名曲《Recuerdos de la Alhambra》,中文譯名正正是「阿爾罕布拉宮的回憶」。

玄彬在劇中受幻覺折磨,還因此受傷入院。(網上圖片)

《Recuerdos de la Alhambra》1896年由西班牙作曲家同結他手Francisco Tárrega創作,據指當時Francisco Tárrega黃昏時分眺望位於西班牙格拉納達的名勝阿爾罕布拉宮,看着夕陽上的宮殿,心中泛起無限感慨,所以撰寫結他獨奏曲《Recuerdos de la Alhambra》,抒發心中的情感。歌曲至今已被世界各地的音樂家改編成不同版本,包括鋼琴、豎琴、小提琴等版本。

《Recuerdos de la Alhambra》在1896年由西班牙作曲家兼結他手Francisco Tárrega創作。(網上圖片)

雖然電視劇名為《阿爾罕布拉宮的回憶》,不過阿爾罕布拉宮不是劇集重心,反而《Recuerdos de la Alhambra》一曲最近數集不時出現,塑造劇集懸疑風格,或許比起西班牙優美景色,《Recuerdos de la Alhambra》才是劇集精粹。

雖然劇名叫 《阿爾罕布拉宮的回憶》,但阿爾罕布拉宮出場次數甚少。(網上圖片)

《阿爾罕布拉宮的回憶》劇照

+18