吳文忻病逝|當歌手獲獎圓夢 司儀一句「末期癌症病人」被冒犯

撰文:許育民
出版:更新:

現年51歲的前港姐吳文忻(吳忻熹、Natalie),2024年8月宣告乳癌復發,隨後更惡化至第四期,並擴散至肝臟、骨骼及大腦,直至今日(9/6)傳來噩耗,在社交平台公布病逝消息。雖然一直病重,但在抗病期間吳文忻一直保持積極樂觀態度,甚至出歌《重生》勉勵同路人並一圓歌手夢,去年底更在《新城勁爆頒獎禮2025》獲頒新人獎,但在公布「勁爆我撐新人」獎項時,司儀照稿宣讀,使用了「末期癌症病人」一詞,引起當事人覺得被冒犯。

吳文忻的社交平台公布自己離世的消息。(FB截圖)
吳文忻去年底出席《新城勁爆頒獎禮2025》,為自己一圓歌手夢,推出新歌《重生》而獲得「勁爆我撐新人」感興奮。(葉志明攝)

四期不等於末期 「希望用生命影響生命」

在去年底舉行的《新城勁爆頒獎禮2025》,吳文忻在病重期間仍堅持出席《新城勁爆頒獎禮2025》,並高興獲得「勁爆我撐新人」,場面令人鼓舞。可惜當時台上司儀未有細閱司儀稿,便照直以「末期癌症病人」去形容吳文忻,令當事人感到被冒犯。事後吳文忻接受《香港01》訪問時,也坦言對這稱呼感到不快,亦在社交平台發文抒發感受。

吳文忻因為服用荷爾蒙鏢靶藥,令情緒受影響,完全提不起勁和能量去做任何事,加上要做放血、放膿等另類治療,都令她狀態不是太好。(IG@nat_ng_nat)

吳文忻表示︰「當司儀介紹我出場時,這個末期癌症病人(下刪30字我已聽不進去)……跟住我已經心一沉,可能大家覺得冇乜嘢,但是我實在按捺不住要為四期癌症病人發聲,想番起很後悔沒有在台上立刻糾正對方,請不要再將四期癌症病人標籤為『末期癌症』病人吧!」

吳文忻理解有人會覺得這個獎是給她的「安慰獎」,但她也很快調節好心情,反問:「就算是一個安慰獎又如何?我也曾經過一番的努力去實現這個夢想。」而且她出歌最主要目的,是鼓勵身處低谷和患病的人。(葉志明攝)

她更指出末期是指「接近終結、生命或事物已到盡頭的階段,有不可挽回的意味。」而她也明白司儀只是照稿讀,想營造煽情氣氛,而非故意冒犯,不過她確實覺得好「哽耳」,續指:「吳文忻從來都唔係賣慘!又或是他不知道,當一個四期癌症病人仍然充滿希望在努力作戰中,仍不忘追尋多年來的夢想,希望用生命影響生命,突然在幾千人面前聽見介紹自己是『末期病人』,當刻,真係覺得好哽耳,個心即刻沉一沉!」

當日宣布吳文忻攞獎的司儀,是香港首位輪椅羽毛球運動員 (現役)以及2024巴黎殘奧銀牌得主陳浩源,內容相當正面,但可能是撰稿員忽略了措詞上不當,或有機會影響得獎者情緒。(MBOTV)

新城事後公開致歉 「也許一句『生命鬥士』已經足夠」

事後新城亦發表聲明,向吳文忻及其家人致歉︰「本公司明白『第四期癌症』與『末期癌症』在醫學及心理層面上有絕對的差異,甚至其實根本不應作此描述,也許一句『生命鬥士』已經足夠!這個不當表述的確引起了不必要的傷害、誤解及標籤感,作為節目製作單位,本公司有責任確保所有公開用詞準確、尊重,並承諾日後會加強稿件把關,避免同類事件再度發生。本公司會繼續支持吳文忻女士以無比的勇氣和生命力,戰勝病患,為社會帶來更多的正能量。」

吳文忻坦言,當聽到司儀以「末期癌症病人」介紹她出場,她當時已心裡一沉,覺得「哽耳」,表示:「想番起很後悔沒有在台上立刻糾正對方,請不要再將四期癌症病人標籤為『末期癌症』病人吧!」(IG@nat_ng_nat)