與李施嬅關智斌翻拍美片《Tape》 栢天男演地道香港人要練講粗口
撰文:陳芷穎
出版:更新:
栢天男(Adam)和陳瀅(Jeannie)今日(23/8)現身西九文化區出席時裝活動,Adam接受《香港01》訪問時表示對時裝有研究,平日喜歡穿簡單有質感的衣服:「自己比較鍾意着啲simple啲嘅衫,有質感同埋new age啲嘅嘢。始終覺得fashion係reflect你心入面世界嘅一樣嘢,所以都好鍾意fashion。」活動上,他亦會行catwalk,事前的他坦言有點緊張:「都好耐冇行過,同埋有好多專業models,希望樣樣嘢都ok。」
早前Phoenix Waters Productions宣布首度翻拍2001年上映的美國電影《Tape》,由英國導演Bizhan Tong執導,Adam將夥拍李施嬅和關智斌主演新片並於下月在香港進行拍攝。Adam表示非常期待:「佢哋對劇本、角色嘅要求都同我平時拍開嘅好唔同,所以有新導演,同Kenny、Selena合作一定會擦出一啲新火花,好期待落場拍呢套戲。」
為了演好角色,Adam坦言做了很多準備功夫:「Main到前面、尾段同中間都係我講嘢,所以好多好多對白,同埋最繑口成件事係我要演local香港人,要做好地道嘅香港人,所以要搣甩平時啲懶音,加一兩句英文字嗰啲全部都要cut晒佢,所以係好有好有挑戰性。(使唔使講粗口?)要講一句啦,呢方面要熟習一下,要睇下Youtube片、research先得,講真你唔講開係會唔順口,所以要望住鏡講講講,『士多啤梨蘋果橙』,要練好佢。」
問到Adam是否打算進軍荷里活,他笑言先拍好這部電影:「一步一步嚟,最重要係,演員係要試下同啲未合作過嘅導演、演員,呢隊crew拍之前冇一個識,係學新嘢,新一個family會有唔同合作模式、做嘢方式,我都係學嘢,所以一步一步嚟。」