【NBA】「雙30」相隔8年重現人間 侯活表現着火助黃蜂反勝網隊
撰文：任祉羲
出版：更新：
能夠高強度賽事中寫下三雙、雙雙數據已經是相當厲害，黃蜂中鋒懷特侯活（Dwight Howard）今場作客網隊，展現出驚人實力，全場個人貢獻32分、30籃板的「雙30」數據，助球隊在大比數落後情況下以111：105逆轉勝網隊。要數到NBA史上之前一位能夠達成「雙30」已是8年前的路夫（Kevin Love）在對陣紐約人時造出31分、31籃板。
魔術年代的侯活（右）在禁區的破壞力令人聞風喪膽。（視覺中國）
「魔獸」侯活過往憑住其空中防守、禁區破壞力稱霸內線，可惜他從魔術轉會至湖人後表現下滑，於火箭、鷹隊時期似乎未能融入球隊。今季他加盟黃蜂仿似迎來新開始，今場面對網隊時他在球隊於第三節中段曾落後23分時挺身而出，撐起黃蜂作出反攻，他更展現曾為入樽賽冠軍的實力，單節2次入樽，第3節完結時將分差縮差至12分。
侯活（右）今場進攻、防守兩方面表現突出，罰球亦有5成7的命中率。（視覺中國）
兩隊鬥到第4節時更是侯活表演時間，黃蜂球員甘巴獲加（Kemba Walker）接連為侯活送上助攻之餘，他更在完場前不足20秒以一記跳投為球隊以106：105取得反超優勢。侯活此刻未有放鬆下來，繼續衝搶籃板製造反攻機會，在他今場個人貢獻32分、30籃板，幾乎佔據全隊68個籃板的一半，盡現當年魔獸的風采。他今場的「雙30」數據更是繼8年前仍效力木狼的路夫後的第一人，在此之前造出「雙30」還有馬龍（Moses Malone）於1982年所寫下38分、32籃板以及傳奇球星「天勾」渣巴（Kareem Abdul-Jabbar）於1978年同樣曾於對賽中達成「雙30」。
今場除了侯活之外，甘巴獲加亦是致勝因素之一，尤其是他在第4節一記跳投得手為球隊打起士氣。（視覺中國）
對於打出久違的高效表現，侯活透露因半場休息收到一個短訊：「我們在半場時大比數落後，在半場休息時間我收到某人傳來的訊息，頓時給予我動力及額外的力量。我亦很高興自己的名字就夠與渣巴，一位我從小仰望着成長的偶像放在一起。」
打出好表現證明自己的侯活在賽後受訪時提到自己半場收到短訊讓他得到動力。（視覺中國）
NBA史上名宿「天勾」渣巴（右）在效力湖人時期已寫下雙30的歷史。（視覺中國）