【書展2018】體育與平等——巴基斯坦裔女生的習泳夢 艾莎兒

撰文:周立賢
出版:更新:

體育,屬於每一個人。每一個參與者都有自己的故事。
凝動香港體育基金推出新書《體育革命:誰能定我富或貧》,書中記錄了10個用運動改變生命的故事。以下是巴基斯坦裔艾莎兒(Sadia)花了不少時間說服家人,終於學懂泳術的勵志故事。
香港01更安排了30本楊文蔚簽名版供讀者預先認購,於書展其間安排多個香港運動員到香港01攤位與讀者分享。

由於 Sadia 的父母擔心她在參與體育活動時 的衣著難以符合家中的要求,特別是游泳這項會使身體較多部分外露的運動,故有別於很早就學會 了游泳的哥哥,Sadia 直至 16 歲也一直沒有機會學懂這項求生技能。(凝動基金提供)

游泳,一項在本港極為普遍的體育活動,只要隨手在網上搜尋,就能輕易找到過百個的課程資料, 價格差異雖然大,但選擇繁多,豐儉由人,家長不難為子女挑選合適的課程。相對曲棍球、劍擊等 團隊形式或裝備較為昂貴的體育項目,學習游泳既是個人項目而費用又不算高昂,或許會讓公眾覺 得這是一項門檻較低的體育項目,人人都可平等參與。那為什麼一項如此普遍的體育活動會與「平 等」扯上關係呢?凝動找來從巴基斯坦來港的學員艾莎兒(Sadia)分享她如何爭取加入旨在提供平 等參與機會的《激發!凝動游泳》長期訓練班,踏上習泳之路。

穆斯林女孩的習泳路

Sadia 就讀香港道教聯合會圓玄學院第三中學,和大部分同校的非華裔學生一樣,她操流利廣東話 但中文寫作卻是她的一大難題,往往需要留校花心機及時間努力學習中文寫作。她和家人信奉伊斯 蘭教,家中女性需戴頭巾,並於每年齋戒月恪守禁忌。由於 Sadia 的父母擔心她在參與體育活動時 的衣著難以符合家中的要求,特別是游泳這項會使身體較多部分外露的運動,故有別於很早就學會 了游泳的哥哥,Sadia 直至 16 歲也一直沒有機會學懂這項求生技能。

Sadia 回想最初打算加入游泳班時,亦花了很多時間及氣力說服家人,特別是爸爸

2016 年底,凝動與私人泳會合作,於將軍澳區游泳池為 15 名基層女生開辦《激發!凝動游泳》免費游泳班,並安排女教練教授,更為有需要的學員提供包覆全身的長袖泳衣。凝動明白有很多好像 Sadia 一樣的女生,礙於家庭宗教背景而未能參與社區舉辦的游泳班,故希望為她們提供一個平等 的學習機會。Sadia 回想最初打算加入游泳班時,亦花了很多時間及氣力說服家人,特別是爸爸: 「當時學校宣傳這個專為我們而設的游泳班,我第一時間想參加,因為我一直都對水上的運動感興 趣,但卻未有機會學習游泳。同時,經由學校安排,我想家人也應該同意。我先花了數天說服媽媽 ,解釋這個游泳班的獨特之處,再請求媽媽協助說服爸爸。爸爸最初比較保守,對我游泳時的衣著 比較擔心,但我詳細解釋長袖泳衣的安排,以真誠說服他,使他明白我對學習這個求生技能的真切 渴望。最終,我成功打動了他!」這個獨特的游泳班亦特別顧及同學的宗教背景,於齋戒月期間取 消所有課堂,令同學可以專心守戒,也令家長放心。

楊文蔚簽名版 - 《體育革命:誰能定我富或貧》

《體育革命:誰能定我富或貧》-楊文蔚簽名版
按此購買
楊文蔚簽名版:

名額:30個
開賣時間:即時
截賣時間:2018年7月17日 中午12時
購買價格:HK$ 68 (8折優惠)

Sadia 花了約四個月學懂自由式,能夠游出她的一片 天。

挑戰、習慣、享受

當時,Sadia 認為她終於能夠排除萬難成功參與游泳班,必定可以出水能游,泳術高超。事實上,真正 的挑戰很快就迫近,因為學習游泳並非如她想像中的那麼容易:「我非常喜歡第一節課堂,還記得當時 非常緊張,但教練循循善誘,並以非常生動的方式鼓勵我們。當所有女生都開始喜歡上游泳之際,教 練卻極之嚴謹指導我們的動作,對我們的要求近乎完美!再加上,班上一位女生學習㏿度非常快,很 快就成功掌握游泳的技巧,而我卻進步緩慢,令我很想放棄這項看似容易卻困難重重的活動。」儘管教 練要求嚴謹,令Sadia 感到有壓力,但卻是教練令她堅持學習下去:「有一次有好幾位同學遲到,教練 花了十多分鐘分享遲到所帶來的後果,亦提到很多將來在社會做事應有的態度。我認為能夠遇到一個 像老師一樣的教練,時而嚴厲,時而親切如親姊,願意分享她的人生經歷,我想我應該好好珍惜,不想 辜負她,亦不想浪費這個難能可貴的機會。」最終Sadia 花了約四個月學懂自由式,能夠游出她的一片 天。

胡子彤 - 書展分享會 Credit:Alex @ Secret 9 Production House

胡子彤分享會:  按此報名
名額:15個
開始報名時間:2018年7月6日
報名截止時間:2018年7月12日 中午12時
報名費:HK$ 10(包2張書展入場券)

訪問之時,Sadia 已習泳年半,並學懂三個泳式,更曾積極代表凝動參與數個公開比賽。回想第一次參 與比賽,她一邊大笑一邊道出那段不堪回首的趣事:「哈哈,那次真的很『醜』!由於是首次參賽,我真 的異常緊張,比賽途中因為感覺水深比平常練習的泳池深很多,竟然非常害怕而兩次站在那其實不算 很深的泳池賽道,實在非常尷尬!」那時候,Sadia 實在不想教練失望,於是勤加練習,並於往後的比賽 獲得第四名的佳績。她形容游泳是一個「挑戰、習慣、享受」的循環:學習一個新的泳式是一項艱難的挑 戰,一但掌握技巧就可以變成習慣,享受其中。但很快新的挑戰又會出現,如此不斷循環,這教懂 Sadia 要有勇氣,讓她明白有難關就要面對,克服後就是喜樂的泉源。

Sadia 直至 16 歲也一直沒有機會學懂這項求生技能。

體育無分種族性別 訪問期間 Sadia 經常流露出她對游泳的熱愛,多次娓娓道出游泳這項運動的美妙:「我認為游泳不單教 懂我一種求生技能,更是我這 16 年來學過最難的技巧。如今我掌握了,相信我也可以憑著自己的努力 及勇氣,掌握人生其他挑戰,例如學習中文寫作!」當被問到她是否希望與本地的華裔女生一起習泳 時,她就顯得有所保留:「我認為應該會很融洽⋯⋯但我想我也會感到懼怕,因為我會擔心她們未必明白 我們的文化及生活習慣。學校在這方面下了很多功夫,比如在齋戒月的早會,學校會安排我們向全校 師生介紹齋戒月的由來及規定。若然一起在同一個游泳班,我想這種交流和互相理解是習泳的先決條 件,我想我也要多了解韓流等資訊,才能和她們有多點話題,哈哈!」 凝動對於 㻿adia 和《激發!凝動游泳》的學員能夠得到一個平等學習游泳的機會感到相當鼓舞,Sadia 的改變縱然微小但帶來的影響卻比大家想像中深遠。比如 Sadia 經常和父母提及游泳班的趣事,亦希 望妹妹也有機會穿上長袖泳衣學習這項既實用又愉快的運動,她表示若將來她有自己的女兒,也必定 會安排她習泳及參與體育培訓。

陳婉婷 - 書展分享會

陳婉婷分享會:  按此報名
名額:15個
開始報名時間:2018年7月6日
報名截止時間:2018年7月12日 中午12時
報名費:HK$ 10(包2張書展入場券)

陳家豪 姚潔貞 - 書展分享會

陳家豪/姚潔貞分享會: 按此報名
名額:15個
開始報名時間:2018年7月6日
報名截止時間:2018年7月16日 中午12時
報名費::HK$ 10(包2張書展入場券)