【亞運會 2018】男團不敵中國8強出局 黃鎮廷:我們欠點點運

撰文:楊宇翹
出版:更新:

「心很痛,差一點運吧。」賽後,鎮廷一臉失落,說起話來亦帶點停頓。以次名出線雅加達亞運男子乒乓球團體8強的香港隊,出線後碰上中國,輸場數0:3,無緣獎牌。黃鎮廷續道,可惜的除了抽籤結果不如意,昨日小組賽不敵韓國失去首名出線資格,更是關鍵。
香港01記者楊宇翹 雅加達直擊

黃鎮廷連續兩屆亞運未奪男團獎牌。(楊宇翹攝)

8月27日晚上,香港女隊率先登場,殺退印度奪得20年來首面亞運女團獎牌,可惜緊接出場的男隊未能晉級。8強面對中國,港隊以何鈞傑應對樊振東,苦戰下以5:11、1:11及8:11落敗。第2場黃鎮廷與林高遠首局拉鋸,「香港一哥」僅以9:11失利;可惜黃鎮廷其後未能逆轉,再輸4:11及9:11。林兆恒第3人出場,以7:11、2:11及9:11不敵梁靖崑,港隊輸場數0:3。

林兆恒首戰亞運,今天8強一戰,擔任港隊第三單。(楊宇翹攝)

賽後黃鎮廷直言失望,最叫他揪心的是昨日小組賽以2:3不敵韓國:「如果取勝,我們便首名出線,8強對手將是別組的次名。今天碰中國,我們欠點點運。」只差一點點,黃鎮廷說失落亦可惜,幸仍有混雙及單打迎戰,他強調必於訓練及作賽時調整心情:「要如何面對,也許講求我在場上和練習的心態,但相信我的思路清楚可以做到。」

8強面對中國,江天一(左起)、何鈞傑、吳柏男及黃鎮廷都感無奈。(楊宇翹攝)