【非國盃】同名同姓球員齊入波 馬里有幾多個阿達馬查奧爾?

撰文:顏銘輝
出版:更新:

媽,我很亂呀!
非國盃分組賽馬里以4:1大勝毛里塔尼亞,陣中有兩位同名同姓的球員,皆是叫阿達馬查奧爾。有趣的是,踢中場的阿達馬查奧爾為馬里射入第3球,之後被換走,由踢翼鋒的另一位阿達馬查奧爾入替,而翼鋒阿達馬查奧爾就為馬里埋齋贏波。

馬里這兩位阿達馬查奧爾(Adama Traoré)同樣在1995年6月出世,6月5日出生的那位名氣稍遜,司職翼鋒,現效梅斯,上曾被外借至奧連斯,在今場馬里對毛里塔尼亞中,他先擔任後備。為了方便分辨兩人,先叫翼鋒阿達馬查奧爾做「大查奧爾」。

6月28日出世的那位阿達馬查奧爾就名氣大得多,他在2015年的世青盃十分搶鏡,攻入4球並交出3次助攻,助馬里贏得季軍,他個人還得到世青盃金球獎。這名中場阿達馬查奧爾踢過里爾,現效摩納哥,但上季被外借至布魯日舒高,就叫他做「細查奧爾」。

21號是「細查奧爾」,踢正選的那一位。(路透社)

在埃及時間昨日(6月24日)的非國盃E組首輪,馬里鬥毛里塔尼亞,細查奧爾正選上陣踢攻中,在37分鐘先助攻艾度拿爾戴亞比(Abdoulay Diaby)開紀錄。其後,馬里前鋒馬利加(Moussa Marega)射入12碼,為馬里半場領先2:0。

換邊後,是兩位阿達馬查奧爾移形換影的舞台。細查奧爾在55分鐘中路突破,擺脫對方守衛,在禁區頂拉弓一射破網,助馬里贏到3:0。61分鐘,身披21號球衣的細查奧爾被換離場,由14號球衣的大查奧爾入替。

14號是「大查奧爾」,後備入替「細查奧爾」的那一位。(路透社)

雖然毛里塔尼亞在72分鐘破蛋,但大查奧爾在73分鐘射入世界波,他在右路推入大位,禁區頂起腳一熨,皮球直飛網窩,最終馬里靠兩位阿達馬查奧爾各入一球,以4:1大勝毛里塔尼亞。

足球網站Soccerway用阿達馬查奧爾1及阿達馬查奧爾2去分別兩人。(Soccerway截圖)

馬里4:1大勝毛里塔尼亞精華片段

題外話,馬里這兩名阿達馬查奧爾應該不是球迷最熟悉的阿達馬查奧爾。在英超球隊狼隊,陣中有位Adama Traoré,本港足智彩譯為艾達馬查奧爾。狼隊的艾達馬查奧爾今年23歲,父母皆是馬里人,但他在西班牙出生,於巴塞隆拿接受青訓,曾代表西班牙各級小國腳。

萬一他重投馬里懷抱的話,馬里中前場豈不是有3名查奧爾!到時我們應該叫他們大、中、細,還是1、2、3好呢?但可以肯定,到時一定考起講波佬。

狼隊還有一位西班牙的艾達馬查奧爾,他的父母其實都是馬里人。(Getty Images)

此外,還有個跟馬里沒有關係的阿達馬查奧爾,他是科特迪瓦國腳,司職左閘或左中場,今年29歲,踢過澳職的黃金海岸聯及墨爾本勝利,近年到歐洲落班,現效土耳其球會葛迪比。

還有這位來自科特迪瓦的阿達馬查奧爾,踢過墨爾本勝利。(Getty Images)