【NBA季後賽】艾榮拗柴奮戰 分半鐘內轟10分 騎士反勝塞爾特人
撰文：張楊帆
出版：更新：
籃球場上拗柴並不少見，惟拗柴後爆發出驚人力量，繼續比賽在一分半鐘內轟入10分，可能只有騎士控衛K艾榮才能做到。
今日騎士主場對塞爾特人的東岸決賽第4戰，主隊在艾榮攻入生涯季後賽最高分42分情況下，逆轉落後16分差距，反勝對手112：99，場數領先3：1，距離總決賽一步之遙。
K艾榮第3節一次快攻上籃時落地「拗柴」。（Getty Images）
缺少了首席得分手艾西亞湯馬士（Isaiah Thomas），塞爾特人上仗反而扳回一場，今日（5月24日）作客騎士的東岸決賽第4戰繼續不被看好下首節以29：19領先。第2節占士在半節內連吞3犯，累積4犯被教練暫時換離場，騎士半場落後47：57。
占士第2節已累積4犯，令球隊落後47：57。（路透社）
艾榮第3節轟21分
上半場獨得18分苦苦支撐的K艾榮，第3節終迎來「大哥」占士回歸，艾榮連續2次助攻後者得分掀起反攻，個人亦連取11分助騎士反超77：72。此時K艾榮一次快攻上籃時，落地「拗柴」神情痛楚，惟他綁緊鞋帶繼續作戰，未影響發揮之餘更激發起其血性一分半鐘內進帳10分，單節轟入平騎士季後賽紀錄的21分，反先87：80。塞爾特人在第四節未能一如上仗反勝，最終輸99：112，場數落後至1：3，周五（5月26日）回主場再戰。
艾榮（中）第3節轟入平騎士季後賽紀錄的21分，是反勝關鍵。（路透社）
+5
K艾榮全場攻入生涯季後賽最高得分42分，他賽後回應「拗柴」一事：「按當時情況，我沒有出場（休息）的餘地。我沒有出場，因我們球隊多麼需要這場勝利，隊友多麼需要我。」
NBA最新形勢。（01美術製圖）