佘詩曼係周迅?《延禧攻略》、《還珠格格》、《如懿傳》人物解構

撰文:李納德
出版:更新:

內地宮廷劇一向是收視保證,當中由佘詩曼、吳謹言主演的《延禧攻略》,講述清朝乾隆時期後宮妃嬪鬥至你死我活,自播出以來大獲好評,而挾着《甄嬛傳》續集的名聲,加上周迅、霍建華等重量級演員,《如懿傳》日前(20日)亦在內地首播加入戰團。
繼早前有網民發現《延禧攻略》跟當年大熱清裝劇《還珠格格》,不少角色可以無縫交接後,近日又有人發現《延禧》及《還珠》,原來跟《如懿傳》的人物關係也是錯綜複雜甚至竟是同一人,例如《延禧》中的「嫻妃」佘詩曼,便是《如懿傳》中的「如懿」周迅,以及《還珠》裏的皇后。

清宮劇人物關係錯綜複雜,近日有網民發現原來《延禧》的嫻妃,其實就是《如懿傳》的如懿,以及《還珠》的皇后。(佘詩曼微博圖片/「電視劇如懿傳」微博圖片/網上圖片)
三部清宮劇均講述乾隆時期的後宮鬥爭。(聶遠微博圖片/「電視劇如懿傳」微博圖片/網上圖片)
+1

下載「香港01App ,即睇城中熱話:https://hk01.app.link/l7U1Y7t5LO

在《延禧攻略》、《如懿傳》及《還珠格格》中,故事背景都是乾隆執政的朝代,只是《延禧》從第一任皇后富察氏,以及另一主角魏瓔珞(吳謹言飾)的角度出發,而《如懿傳》則以反派「如懿」(周迅飾)為主軸;《延禧》則清楚交代「如懿」,亦即劇中佘詩曼飾演的嫻妃,由忠變奸的過程。

至於《還珠格格》與兩劇交集的角色,就是在劇中和小燕子及趙薇作對的皇后原是《延禧》的嫻妃佘詩曼,亦即是《如懿傳》中的「如懿」周迅。

《延禧攻略》日前開播後氣勢如虹,吸引大批劇迷瘋狂煲劇。(《延禧攻略》劇照)
+8

《延禧》女主角魏瓔珞,從繡房女紅、長春宮宮女再到辛者庫奴役,最後獲太后賞識封為魏貴人,再成為高高在上的令妃;換到《還珠》中,她卻從心機女變成處處襄助紫薇和小燕子的令妃,而在《如懿傳》她則名為魏嬿婉,即嘉慶皇帝的母親,並於死後被封為孝儀純皇后。

《延禧》後宮女人很多,當中說到愉貴人,大家可能印象不深,但其實她就是《還珠》中五阿哥永琪的母親,也是在《如懿傳》中、由張鈞甯飾演的愉妃。而在《延禧》慘被嫻妃害死的高貴妃,其實即是在《如懿傳》中專橫霸道的高晞月。

另外,在3劇中均出現的「香妃」,其實只是虛構角色,歷史上乾隆在位時從沒有「香妃」此人,不過乾隆的妃嬪中,確有一名「容妃」是維吾爾族人,估計《延禧》裏的順嬪及《還珠》裏的香妃,原型也是參考「容妃」。另外,在《還珠》中橫行無忌的容嬷嬷,換到《延禧》時,亦即是「嫻妃」佘詩曼的大宮女「珍兒」。

(綜合)