「雪櫃有一隻屎?」網民齊齊分享父母錯用Emoji笑話 爆笑又溫馨

撰文:卡洛兒
出版:更新:

Emoji可愛又實用,長輩們都特別愛在傳訊息時加入公仔表達心意,不過當中卻鬧出不少笑話。有網民近日在連登討論區以「一人一個老竇老母錯用emoji系列」為題發帖,指爸爸傳訊息時竟以「一舊屎」的Emoji代表糭,令她大感無奈。拋磚引玉下,其他網民都分享跟父母溝通時的趣事,有媽媽每句對話都要加上貓貓的公仔,又有人誤會了流口水的Emoji是「想死」的意思,帖文爆笑得來又溫馨,「佢哋對於Emoji嘅理解真係會嚇你一跳」。

有網民近日在連登討論區以「一人一個老竇老母錯用emoji系列」為題發帖,指爸爸傳訊息時竟以「一舊屎」的Emoji代表糭,令她大感無奈。(連登討論區截圖)
+7

下載「香港01」App ,即睇城中熱話:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

有女網民在連登討論區上載一張對話截圖,顯示其爸爸傳訊息稱「女雪櫃還有一隻」,在句子的最後卻加上一舊屎的Emoji,令樓主哭笑不得,並回答「老竇呢個係一舊屎」,爸爸隨即回應「老豆睇錯咗,雪櫃有一隻糭」。樓主在帖文還說「好玩唔玩,你竟然玩屎」。

帖文一出引起連登網民熱議,不少人都分享父母用錯Emoji的笑料。有網民回應指,「原來我老豆都叫過我食屎」,指父親以為那個Emoji是雪糕的意思。有人則貼圖指,媽媽跟他透露家姐與另一半分手時,竟附上兩個流口水的Emoji,原來她誤會了公仔的意思,「這個是想死公仔,唔係咁意思?」另有網民指,其媽媽向懷孕3個月的家姐說「加油」時,失驚無神加上粗口手勢舉中指打氣,令家人大驚「媽咪你用錯手指呀」。

有網民分享稱,媽媽不單不會錯用Emoji,還會捉自己用錯GIF圖。(連登討論區截圖)

不過有網民就大讚父母的Emoji用得精準,只是非常頻密,「我老豆好鍾意用OK,一日用十次起碼」,又指他們很喜歡用「好驚訝」、「頂唔順」的樣子。另有網民媽媽很喜歡每句對話後都加上貓貓公仔,「唔係用錯,不過好可愛」。有人則洋洋得意表示,阿媽經過其多年教導下,用Emoji已經出神入化,連「幸災樂禍」的假笑公仔都用得非常合適。

帖文爆笑之餘,亦同樣溫馨。樓主其後分享指,早前工作很忙碌,即使爸爸每日傳訊息來噓寒問暖,也忘記回覆,直至爸爸突然叫錯女兒,說了一句「老婆屋企有湯得閒就飲」,令她當場醒覺,隨即放下手頭工作回覆,「佢係真心還是假膠想我理下佢,嗰刻我分唔清,雖然佢做埋啲野好X,又鍾意無限單機,但我愛你啊爸爸」。